<?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes"?>
<StringTableList
xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"
xsi:noNamespaceSchemaLocation="../../Schema/Lib/StringTable.xsd"><!-- Created with the Gal Civ 3 Editor --><!-- PirateTechDefsText.xml --><!-- Tech Names and Descriptions --><StringTable>
    <Label>PirateTechTree_Name</Label>
    <String>基 础 科 技 树</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateTechTree_ShortDec</Label>
    <String>基 础 科 技 树 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateTechTree_Dec</Label>
    <String>基 础 科 技 树 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePirateBasesTech_Name</Label>
    <String>海 盗 基 地</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePirateBasesTech_ShortDec</Label>
    <String>给 海 盗 他 们 想 要 的 东 西 从 而 幸 存 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePirateBasesTech_Dec</Label>
    <String>给 海 盗 他 们 想 要 的 东 西 从 而 幸 存 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEngineeringTech_Name</Label>
    <String>工 程 学</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEngineeringTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 设 超 空 间 推 进 装 置 和 微 型 飞 船 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEngineeringTech_Dec</Label>
    <String>世 世 代 代 的 我 们 都 曾 抬 头 仰 望 星 空 ， 思 索 着 ： “ 如 果 我 们 能 飞 上 太 空 会 怎 样 ？ ” 那 现 在 你 要 系 好 安 全 带 了 ， 因 为 “ 如 果 ” 已 经 成 为 现 实 。 我 们 将 飞 船 周 围 的 空 间 经 过 扭 曲 ， 使 其 用 常 规 的 推 进 力 便 能 在 现 实 空 间 获 得 极 大 的 加 速 效 果 。 如 今 ， 繁 星 近 在 咫 尺 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarTravel_Name</Label>
    <String>星 际 旅 行</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarTravel_ShortDec</Label>
    <String>提 升 所 有 飞 船 的 传 感 器 设 备， 生 命 维 持 系 统 和 速 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarTravel_Dec</Label>
    <String>即 使 我 们 现 在 已 能 已 非 常 快 的 速 度 进 行 星 际 旅 行 ， 如 果 我 们 想 要 把 我 们 的 活 动 范 围 拓 展 至 离 我 们 最 近 的 恒 星 以 外 的 空 域 的 话 ， 我 们 仍 热 需 要 大 幅 改 进 现 有 的 导 航 以 及 生 命 保 证 系 统 。 更 多 经 过 改 进 的 超 光 速 引 擎 也 没 有 坏 处 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSpecialization1_Name</Label>
    <String>超 空 间 推 进 装 置 标 准 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSpecialization1_ShortDec</Label>
    <String>提 升 所 有 飞 船 的 速 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSpecialization1_Dec</Label>
    <String>通 过 研 究 我 们 第 一 代 的 超 光 速 驱 动 器 是 如 何 运 作 （ 以 及 失 灵 ） 的 ， 我 们 得 出 了 一 系 列 能 提 升 我 们 星 舰 速 度 的 建 议 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSpecialization2_Name</Label>
    <String>运 输 标 准 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSpecialization2_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 殖 民 &amp; 工 程 模 块 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSpecialization2_Dec</Label>
    <String>让 大 型 的 支 持 模 块 占 用 大 量 空 间 是 本 质 上 的 浪 费 。 通 过 小 型 化 和 对 较 大 组 件 的 优 化 ， 我 们 能 更 好 的 安 排 船 上 空 间 ， 让 它 们 飞 的 更 远 ， 更 快 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSpecialization3_Name</Label>
    <String>高 级 循 环 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSpecialization3_ShortDec</Label>
    <String>提 高 所 有 飞 船 的 航 行 范 围 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSpecialization3_Dec</Label>
    <String>在 听 了 我 们 返 航 的 船 员 的 抱 怨 后 ， 我 们 改 进 了 飞 船 上 的 生 命 维 持 再 循 环 系 统 ， 能 够 稍 微 的 提 升 它 们 的 有 效 范 围 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonDriveTech_Name</Label>
    <String>离 子 推 进 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonDriveTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 设 改 良 型 超 空 间 推 进 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonDriveTech_Dec</Label>
    <String>通 过 运 用 电 磁 场 技 术 在 超 光 速 飞 行 的 过 程 中 从 星 际 介 质 采 集 离 子 体 ， 我 们 能 把 这 多 余 的 质 量 汇 集 进 我 们 的 常 规 聚 变 引 擎 中 ， 从 而 提 升 整 个 推 进 系 统 的 总 体 速 度 与 效 率 。 我 们 称 其 为 “ 离 子 驱 动 ” 。 基 本 上 ， 这 意 味 着 我 们 将 飞 得 更 快 而 已 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonOptimization1_Name</Label>
    <String>高 输 出 推 进 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonOptimization1_ShortDec</Label>
    <String>提 升 所 有 飞 船 的 速 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonOptimization1_Dec</Label>
    <String>用 于 我 们 的 离 子 驱 动 器 中 的 离 子 捕 捉 技 术 现 阶 段 仍 需 要 多 到 匪 夷 所 思 的 调 试 ， 而 我 们 的 工 程 师 们 才 刚 刚 学 会 如 何 自 动 化 这 一 过 程 。 一 旦 这 项 工 作 完 成 了 ， 我 们 预 期 我 们 舰 队 的 平 均 速 度 将 获 得 微 小 的 提 升 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonOptimization2_Name</Label>
    <String>推 进 器 制 造 业</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonOptimization2_ShortDec</Label>
    <String>减 少 制 造 推 进 器 的 消 耗 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonOptimization2_Dec</Label>
    <String>超 越 场 发 电 机 不 再 像 过 去 一 样 是 稀 有 设 备 了 ， 而 且 现 在 我 们 已 能 初 步 看 出 规 模 化 制 造 的 效 率 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonOptimization3_Name</Label>
    <String>推 进 器 微 型 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonOptimization3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 推 进 器 的 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonOptimization3_Dec</Label>
    <String>每 年 我 们 的 超 空 间 引 擎 都 会 更 小 却 更 高 效 。 引 擎 更 小 就 会 留 出 更 多 空 间 ， 这 会 惠 及 我 们 能 想 到 的 任 何 类 型 船 只 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldTheory_Name</Label>
    <String>扭 曲 场 理 论</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldTheory_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 超 空 间 推 进 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldTheory_Dec</Label>
    <String>我 们 的 科 研 人 员 现 在 能 将 超 光 速 状 态 下 的 空 间 扭 曲 场 “ 堆 叠 ” 起 来 ， 以 提 升 加 速 高 过 。 他 们 将 这 些 堆 叠 的 场 成 为 “ 曲 速 场 ” ， 而 我 们 可 以 借 此 创 造 更 强 大 的 飞 船 引 擎 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldFocus1_Name</Label>
    <String>曲 率 推 进 专 注</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldFocus1_ShortDec</Label>
    <String>提 升 所 有 飞 船 的 速 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldFocus1_Dec</Label>
    <String>通 过 将 这 些 超 场 的 堆 叠 排 列 引 入 多 维 空 间 ， 我 们 找 到 了 一 种 成 本 极 为 低 廉 的 方 法 提 升 曲 速 引 擎 的 速 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldFocus2_Name</Label>
    <String>专 注 场 生 成 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldFocus2_ShortDec</Label>
    <String>减 少 制 造 推 进 器 的 消 耗 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldFocus2_Dec</Label>
    <String>现 在 利 用 了 曲 速 场 和 多 重 场 发 生 器 ， 我 们 发 现 即 便 是 极 小 的 改 进 措 施 都 能 给 我 们 节 省 大 量 的 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldFocus3_Name</Label>
    <String>场 生 成 器 微 型 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldFocus3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 推 进 器 的 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldFocus3_Dec</Label>
    <String>在 有 了 一 些 超 场 堆 叠 效 果 实 验 的 经 验 后 ， 我 们 认 为 之 前 的 堆 叠 手 段 太 低 效 了 。 很 小 的 场 生 成 器 就 可 以 达 到 它 笨 重 前 辈 的 同 样 效 果 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperwarpWaves_Name</Label>
    <String>超 高 频 翘 曲 波 动</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperwarpWaves_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 特 殊 的 超 空 间 引 擎 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperwarpWaves_Dec</Label>
    <String>超 时 空 翘 曲 波 在 一 艘 飞 船 前 面 创 造 出 一 系 列 级 联 式 的 翘 曲 空 间 ， 使 得 我 们 的 翘 曲 驱 动 器 能 更 大 程 度 地 压 缩 已 被 压 缩 过 的 空 间 。 此 一 描 述 多 少 掩 饰 了 此 一 现 象 背 后 种 种 复 杂 的 数 学 问 题 ， 但 我 们 的 研 究 者 相 信 我 们 现 在 已 具 备 开 发 更 快 的 驱 动 装 置 的 能 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperwarpMastery1_Name</Label>
    <String>大 师 级 引 擎 建 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperwarpMastery1_ShortDec</Label>
    <String>减 少 制 造 推 进 器 的 消 耗 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperwarpMastery1_Dec</Label>
    <String>此 银 河 内 没 有 任 何 其 它 文 明 能 在 制 造 驱 动 装 置 的 效 率 与 轻 松 度 上 与 我 们 比 肩 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperwarpMastery2_Name</Label>
    <String>引 擎 体 积 压 缩</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperwarpMastery2_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 推 进 器 的 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperwarpMastery2_Dec</Label>
    <String>我 们 已 几 乎 完 全 掌 握 了 超 越 场 科 技 ， 从 而 使 得 我 们 可 以 从 再 小 的 引 擎 上 榨 出 最 高 的 速 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateStellarFoldingTech_Name</Label>
    <String>行 星 折 叠</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateStellarFoldingTech_ShortDec</Label>
    <String>可 以 建 造 终 极 超 空 间 引 擎 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateStellarFoldingTech_Dec</Label>
    <String>星 体 折 叠 是 超 场 技 术 的 终 极 延 伸 ， 它 所 能 扭 曲 的 空 间 规 模 之 大 ， 是 前 所 未 有 的 ， 超 场 的 规 模 与 整 个 行 星 相 同 。 我 们 的 飞 船 现 在 是 宇 宙 最 快 的 ， 也 许 还 是 宇 宙 史 上 最 快 的 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperfieldProjection_Name</Label>
    <String>超 空 间 场 投 射</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperfieldProjection_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 速 度 支 援 模 块 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperfieldProjection_Dec</Label>
    <String>对 许 多 船 只 成 群 运 行 时 超 场 波 之 间 相 互 作 用 方 式 的 数 据 分 析 ， 揭 示 了 建 造 更 大 的 场 生 成 器 来 提 升 整 个 舰 队 引 擎 效 率 的 这 种 可 能 性 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateGravityFieldManipulation_Name</Label>
    <String>引 力 场 操 控</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateGravityFieldManipulation_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 速 度 支 援 模 块 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateGravityFieldManipulation_Dec</Label>
    <String>物 理 学 家 费 尽 多 年 心 机 才 最 终 发 现 了 引 力 子 。 结 果 他 们 发 现 原 来 引 力 子 一 直 就 存 在 于 我 们 身 边 。 更 准 确 地 说 是 存 在 于 万 物 之 间 。 总 之 ， 现 在 我 们 掌 握 了 其 技 术 ， 我 们 可 以 创 造 更 大 的 人 工 重 力 场 ， 这 将 极 大 提 升 飞 船 的 作 战 能 力 和 机 动 性 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperfieldDisruption_Name</Label>
    <String>超 空 间 场 干 扰</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperfieldDisruption_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 速 度 干 扰 模 块 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperfieldDisruption_Dec</Label>
    <String>通 过 分 析 在 数 艘 近 距 离 相 隔 飞 行 的 舰 船 之 间 所 产 生 的 多 重 翘 曲 场 波 场 之 中 的 干 涉 效 应 ， 辅 之 以 我 们 不 断 进 步 的 在 更 远 范 围 内 产 生 超 越 场 效 应 的 能 力 ， 我 们 终 于 能 在 离 一 艘 装 备 齐 全 的 星 船 基 地 的 一 定 范 围 之 内 降 低 敌 军 舰 船 的 速 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateStellarFieldProjection_Name</Label>
    <String>行 星 空 间 场 投 射</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateStellarFieldProjection_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 速 度 支 援 模 块 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateStellarFieldProjection_Dec</Label>
    <String>星 体 力 场 投 射 器 使 装 配 了 此 项 技 术 的 飞 船 ， 利 用 更 小 的 引 擎 动 力 便 可 “ 牵 引 ” 其 他 飞 船 。 这 项 科 技 也 帮 助 我 们 改 善 了 太 空 基 地 的 超 场 增 强 能 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSurvey_Name</Label>
    <String>星 际 探 索</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSurvey_ShortDec</Label>
    <String>可 以 建 造 改 良 型 传 感 器 和 考 察 模 块 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSurvey_Dec</Label>
    <String>“ 看 清 了 才 往 前 迈 进 ” 这 一 谚 语 对 于 整 个 生 命 及 银 河 文 明 的 建 设 中 的 种 种 方 面 都 是 十 分 有 用 的 建 议 。 而 现 在 ， 我 们 终 于 具 备 了 恰 好 能 实 现 这 一 点 的 工 具 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorOptimization1_Name</Label>
    <String>传 感 器 强 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorOptimization1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 传 感 器 探 测 范 围 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorOptimization1_Dec</Label>
    <String>最 新 型 的 纳 米 处 理 器 让 我 们 能 更 快 速 的 处 理 传 感 器 返 回 的 大 量 数 据 ， 这 可 以 提 升 传 感 系 统 的 总 体 效 率 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorOptimization2_Name</Label>
    <String>传 感 器 制 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorOptimization2_ShortDec</Label>
    <String>减 少 传 感 器 制 造 的 消 耗 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorOptimization2_Dec</Label>
    <String>我 们 传 感 系 统 用 的 超 场 传 感 器 是 原 本 是 从 退 役 的 引 擎 拼 凑 出 来 的 。 现 在 我 们 专 门 的 传 感 器 生 产 线 ， 我 们 可 以 期 望 到 显 著 的 成 本 节 约 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorOptimization3_Name</Label>
    <String>传 感 器 微 型 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorOptimization3_ShortDec</Label>
    <String>缩 减 传 感 器 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorOptimization3_Dec</Label>
    <String>我 们 最 早 的 传 感 器 是 粗 制 滥 造 的 临 时 货 ， 如 果 我 们 把 上 面 的 一 些 部 件 更 换 成 传 感 器 专 用 部 件 ， 就 能 减 轻 不 少 重 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldSensors_Name</Label>
    <String>能 量 场 传 感 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldSensors_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 传 感 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldSensors_Dec</Label>
    <String>我 们 已 经 有 相 当 一 段 时 间 能 监 测 到 所 有 船 只 在 控 制 它 们 的 超 光 速 推 进 装 置 时 必 然 会 发 出 的 场 信 号 。 然 而 ， 最 近 我 们 对 时 空 折 叠 效 应 的 理 解 显 示 这 种 场 信 号 可 以 在 比 之 前 所 认 为 的 远 得 多 的 距 离 之 外 被 探 测 到 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldFocus1_Name</Label>
    <String>感 应 场 强 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldFocus1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 传 感 器 探 测 范 围 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldFocus1_Dec</Label>
    <String>我 们 的 技 术 人 员 发 现 只 要 调 节 一 个 按 钮 ， 我 们 的 传 感 系 统 就 能 探 测 的 更 远 一 些 。 我 们 之 前 竟 然 没 发 觉 ， 真 是 愚 蠢 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldFocus2_Name</Label>
    <String>专 注 传 感 器 生 产</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldFocus2_ShortDec</Label>
    <String>减 少 传 感 器 制 造 的 消 耗 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldFocus2_Dec</Label>
    <String>对 我 们 传 感 系 统 制 造 流 水 线 的 进 一 步 改 进 使 得 我 们 现 在 能 生 成 更 便 宜 而 又 更 有 效 的 传 感 器 。 那 帮 会 计 现 在 都 无 比 激 动 中 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldFocus3_Name</Label>
    <String>高 密 度 传 感 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldFocus3_ShortDec</Label>
    <String>缩 减 传 感 器 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldFocus3_Dec</Label>
    <String>高 密 度 场 检 测 组 件 的 发 明 会 使 传 感 器 更 为 紧 凑 ， 也 给 船 只 设 计 者 更 多 的 空 间 安 装 武 器 。 双 赢 。 当 然 被 武 器 瞄 准 的 人 可 觉 得 不 妙 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSubspaceSensors_Name</Label>
    <String>亚 空 间 传 感 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSubspaceSensors_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 特 殊 的 传 感 器 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSubspaceSensors_Dec</Label>
    <String>“ 子 空 间 ” 是 我 们 对 于 十 二 维 宇 宙 中 与 我 们 正 好 成 直 角 且 在 我 们 的 宇 宙 后 面 一 点 的 空 间 的 称 呼 。 这 部 分 区 域 永 远 都 隐 藏 在 了 你 的 眼 角 之 中 ， 而 直 到 最 近 一 群 十 分 聪 明 的 人 才 刚 刚 弄 清 楚 观 看 它 的 方 法 。 这 一 切 的 结 果 是 我 们 现 在 可 以 观 测 到 前 所 未 有 之 远 的 地 方 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorMastery1_Name</Label>
    <String>传 感 器 简 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorMastery1_ShortDec</Label>
    <String>减 少 传 感 器 制 造 的 消 耗 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorMastery1_Dec</Label>
    <String>当 年 那 群 社 会 渣 滓 般 的 科 学 会 计 师 组 队 研 究 如 何 降 低 我 们 最 先 进 的 传 感 系 统 的 成 本 的 时 候 ， 几 乎 没 人 相 信 他 们 会 成 功 。 多 数 人 公 开 嘲 讽 他 们 ， 有 人 甚 至 直 接 把 痰 吐 到 他 们 身 上 。 然 而 ， 尽 管 困 难 重 重 ， 这 帮 人 居 然 做 到 了 。 现 在 是 时 间 让 所 有 人 都 来 占 他 们 此 一 发 现 的 便 宜 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorMastery2_Name</Label>
    <String>传 感 体 积 压 缩</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorMastery2_ShortDec</Label>
    <String>缩 减 传 感 器 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorMastery2_Dec</Label>
    <String>一 次 对 我 们 现 世 代 的 传 感 器 系 统 的 仔 细 分 析 显 示 它 们 之 中 的 某 些 部 件 并 不 必 然 需 要 存 在 我 们 当 前 的 这 个 宇 宙 。 通 过 把 它 们 的 一 部 分 工 作 量 转 移 到 另 一 个 宇 宙 ， 我 们 可 以 减 低 它 们 在 这 个 宇 宙 之 中 所 存 在 的 质 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateTargetingAssistTech_Name</Label>
    <String>锁 定 辅 助</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateTargetingAssistTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 锁 定 和 隐 匿 模 块 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateTargetingAssistTech_Dec</Label>
    <String> 深 入 研 究 我 们 飞 船 的 作 战 表 现 （ 通 常 是 糟 糕 表 现 ） 让 我 们 找 到 了 许 多 改 进 战 术 指 向 系 统 的 措 施 。 同 时 ， 我 们 还 设 计 了 一 种 用 以 迷 惑 敌 方 感 应 器 的 系 统 ， 这 令 我 们 在 战 略 上 获 得 更 大 优 势 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateTargetingSupport_Name</Label>
    <String>锁 定 支 援</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateTargetingSupport_ShortDec</Label>
    <String>可 以 建 造 锁 定 和 干 扰 模 块 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateTargetingSupport_Dec</Label>
    <String> 我 们 成 功 把 我 们 的 战 术 传 感 系 统 改 装 成 了 一 个 支 援 模 块 ， 从 而 使 得 一 艘 装 备 该 模 块 的 舰 船 可 以 为 整 个 舰 队 提 供 与 以 前 等 量 的 传 感 器 精 确 度 与 干 扰 效 果 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupport_Name</Label>
    <String>生 命 支 持</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupport_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 改 良 型 生 命 维 持 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupport_Dec</Label>
    <String>限 制 大 多 数 船 只 航 程 的 主 要 因 素 是 其 生 命 保 障 系 统 看 起 来 意 想 不 到 ， 然 而 这 确 实 事 实 。 对 于 任 何 比 致 命 母 船 小 的 舰 只 而 言 ， 保 障 其 船 员 的 生 命 是 一 个 比 补 充 引 擎 燃 料 更 大 的 挑 战 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportOptimization1_Name</Label>
    <String>改 良 型 生 命 支 持</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportOptimization1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 飞 船 航 行 距 离 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportOptimization1_Dec</Label>
    <String>我 们 对 于 空 间 旅 行 严 酷 条 件 的 经 验 ， 以 及 那 些 少 数 没 熬 过 严 酷 的 空 间 旅 行 的 船 上 无 线 电 出 来 的 尖 叫 ， 表 明 了 我 们 需 要 对 生 命 维 持 系 统 做 大 量 的 部 分 改 进 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportOptimization2_Name</Label>
    <String>生 命 支 持 系 统 制 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportOptimization2_ShortDec</Label>
    <String>降 低 生 命 支 持 系 统 的 制 造 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportOptimization2_Dec</Label>
    <String>减 少 制 造 生 命 保 障 系 统 的 成 本 既 是 一 个 必 要 的 措 施 ， 也 是 一 件 我 们 不 想 让 其 广 为 人 知 的 事 。 现 在 想 要 为 舰 队 征 兵 已 经 够 难 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportOptimization3_Name</Label>
    <String>生 命 支 持 系 统 微 型 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportOptimization3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 生 命 补 给 系 统 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportOptimization3_Dec</Label>
    <String>通 过 最 小 化 生 命 维 持 设 备 的 重 量 和 占 地 ， 我 们 为 “ 生 命 削 减 设 备 ” 空 出 了 不 少 地 方 ， 那 东 西 我 们 现 在 叫 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldGeneration_Name</Label>
    <String>支 撑 场 生 成</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldGeneration_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 生 命 维 持 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldGeneration_Dec</Label>
    <String>我 们 对 于 多 种 力 场 技 术 的 熟 练 度 使 得 我 们 能 把 陈 旧 的 机 械 式 生 命 保 障 系 统 替 换 为 精 致 得 多 的 ， 基 于 场 技 术 的 处 理 器 。 食 物 现 在 被 储 存 在 一 整 块 的 营 养 泥 之 中 ， 从 而 大 幅 减 低 腐 败 的 可 能 性 ， 也 同 时 降 低 了 对 餐 具 的 需 求 ， 因 为 能 量 场 会 直 接 把 食 物 送 到 食 用 者 的 口 中 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldFocus1_Name</Label>
    <String>专 注 航 行 支 持</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldFocus1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 飞 船 航 行 距 离 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldFocus1_Dec</Label>
    <String>事 实 证 明 ， 在 经 过 曝 气 过 程 之 后 ， 我 们 喂 给 我 们 船 员 的 营 养 泥 在 他 们 腹 中 占 用 了 多 很 多 的 空 间 ， 使 得 他 们 在 吃 更 少 的 情 况 下 感 到 更 饱 了 。 当 然 这 也 带 来 了 一 点 ， 呃 ， “ 气 体 ” 问 题 ， 不 过 我 们 准 备 安 装 特 制 的 过 滤 器 来 解 决 这 个 问 题 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldFocus2_Name</Label>
    <String>专 注 生 命 系 统 制 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldFocus2_ShortDec</Label>
    <String>降 低 生 命 支 持 系 统 的 制 造 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldFocus2_Dec</Label>
    <String>我 们 的 生 命 维 持 系 统 限 制 非 常 非 常 的 廉 价 。 但 要 记 得 仍 然 非 常 高 效 。 也 许 我 们 不 应 该 叫 它 廉 价 ， 应 该 叫 很 经 济 ， 或 者 很 实 惠 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldFocus3_Name</Label>
    <String>集 成 生 命 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldFocus3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 生 命 补 给 系 统 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldFocus3_Dec</Label>
    <String>通 过 使 用 最 新 世 代 且 更 有 效 的 场 生 成 器 ， 辅 以 让 我 们 的 船 员 加 入 一 个 节 食 方 案 ， 我 们 进 一 步 减 轻 了 我 们 的 舰 船 上 生 命 保 障 系 统 的 质 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePromethionSupportSystems_Name</Label>
    <String>普 罗 米 修 气 体 生 命 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePromethionSupportSystems_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 特 殊 的 生 命 补 给 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePromethionSupportSystems_Dec</Label>
    <String>Promethion维 生 系 统 是 我 们 维 生 场 科 技 的 一 种 扩 展 ， 我 们 可 以 将 所 有 生 命 体 所 需 的 元 素 — — 氧 气 、 水 和 食 物 ， 全 部 直 接 注 如 人 体 内 ， 而 无 须 携 带 沉 重 的 设 备 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportMastery1_Name</Label>
    <String>生 命 系 统 装 配</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportMastery1_ShortDec</Label>
    <String>降 低 生 命 支 持 系 统 的 制 造 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportMastery1_Dec</Label>
    <String>一 些 船 员 发 现 了 我 们 花 在 生 命 维 持 系 统 上 的 经 费 有 多 低 。 “ 你 眼 里 我 们 一 文 不 值 吗 ？ ” 他 们 喊 道 。 不 ， 不 ， 我 们 真 没 这 么 想 。 他 们 绝 不 是 一 文 不 值 ！ 是 值 :一 文 ， 没 错 ， 这 是 有 区 别 的 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportMastery2_Name</Label>
    <String>生 命 系 统 体 积 压 缩</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportMastery2_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 生 命 补 给 系 统 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportMastery2_Dec</Label>
    <String>我 们 找 到 了 将 营 养 素 自 动 注 入 船 员 体 内 的 方 法 ， 利 用 的 是 嵌 入 式 的 Promethion场 效 应 器 ， 这 让 我 们 摆 脱 了 沉 重 的 固 定 式 效 应 器 。 而 这 些 嵌 入 式 效 应 器 是 用 废 弃 物 制 作 成 的 ， 非 常 环 保 ！</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLosslessSupportSystems_Name</Label>
    <String>完 美 生 命 循 环 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLosslessSupportSystems_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 终 极 生 命 循 环 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLosslessSupportSystems_Dec</Label>
    <String>我 们 现 有 的 生 命 保 障 系 统 已 接 近 完 美 ， 几 乎 不 会 浪 费 任 何 资 源 ， 而 且 能 循 环 利 用 几 乎 所 有 产 生 的 废 品 。 作 为 一 项 附 加 红 利 ， 船 员 们 必 须 被 深 度 个 人 场 所 包 围 与 渗 透 的 羞 辱 程 度 现 在 已 比 以 前 少 得 多 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldMastery_Name</Label>
    <String>生 命 场 掌 控</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldMastery_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 舰 队 级 生 命 补 给 模 块 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldMastery_Dec</Label>
    <String>通 过 转 换 到 基 于 场 效 应 的 生 命 保 障 系 统 ， 我 们 揭 开 了 把 部 分 生 命 保 障 系 统 转 移 到 其 它 船 只 的 可 能 性 。 另 外 ， 对 食 物 需 求 的 减 少 也 使 得 我 们 现 在 能 利 用 从 一 设 备 合 适 的 地 点 发 射 的 无 人 驾 驶 补 给 机 来 增 加 舰 队 的 航 程 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateExplorationExtention_Name</Label>
    <String>探 索 无 尽</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateExplorationExtention_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 舰 队 级 生 命 补 给 模 块 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateExplorationExtention_Dec</Label>
    <String>我 们 的 舰 队 支 援 船 采 用 了 最 新 的 Promethion维 生 场 科 技 ， 由 此 提 高 了 整 个 舰 队 的 航 行 能 力 。 此 外 ， 我 们 太 空 基 地 的 维 生 扩 展 模 块 也 获 得 了 非 常 有 效 的 改 进 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalManufacturing_Name</Label>
    <String>轨 道 建 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalManufacturing_ShortDec</Label>
    <String>可 以 建 造 制 造 力 改 良 建 筑 和 小 型 舰 船 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalManufacturing_Dec</Label>
    <String>通 过 把 我 们 的 建 造 作 业 转 移 到 低 重 力 环 境 中 将 最 终 会 允 许 我 们 建 造 前 所 未 有 巨 大 的 结 构 。 我 们 尚 未 完 全 到 达 那 里 ， 不 过 千 里 之 行 的 第 一 步 总 是 最 重 要 的 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalSpecialization1_Name</Label>
    <String>熟 练 星 舰 建 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalSpecialization1_ShortDec</Label>
    <String>提 升 船 坞 制 造 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalSpecialization1_Dec</Label>
    <String>事 实 证 明 ， 你 并 不 能 仅 仅 把 任 何 人 扔 进 一 件 太 空 服 后 就 指 望 他 们 能 在 轨 道 上 造 东 西 ， 因 为 大 多 数 人 甚 至 连 轨 道 的 概 念 是 什 么 都 不 知 道 。 某 种 改 进 的 训 练 项 目 将 能 大 幅 度 改 进 我 们 当 前 的 在 轨 制 造 能 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalSpecialization3_Name</Label>
    <String>改 良 后 勤</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalSpecialization3_ShortDec</Label>
    <String>增 加 后 勤 能 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalSpecialization3_Dec</Label>
    <String>轨 道 平 面 机 动 的 成 本 很 高 ， 而 我 们 又 尽 量 希 望 避 免 成 本 的 增 加 。 把 物 资 在 正 确 时 机 送 上 正 确 的 轨 道 是 一 件 十 分 有 挑 战 性 的 事 ， 而 直 到 最 近 我 们 从 开 始 初 步 对 其 有 所 了 解 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalSpecialization2_Name</Label>
    <String>储 藏 空 间 最 大 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalSpecialization2_ShortDec</Label>
    <String>增 加 船 体 容 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalSpecialization2_Dec</Label>
    <String>具 有 讽 刺 意 味 的 是 ， 如 此 无 垠 的 宇 宙 中 空 间 还 得 算 钱 ， 至 少 在 我 们 船 上 是 如 此 。 即 使 装 船 效 率 上 的 小 小 改 善 也 值 得 我 们 去 花 时 间 学 会 它 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityConstruction_Name</Label>
    <String>零 重 力 建 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityConstruction_ShortDec</Label>
    <String>可 以 建 造 中 型 舰 船 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityConstruction_Dec</Label>
    <String>我 们 大 多 数 最 初 的 在 低 重 力 环 境 下 建 造 东 西 的 尝 试 都 还 仅 仅 是 笨 拙 的 对 地 表 建 造 技 巧 的 模 仿 ， 跟 原 始 人 造 石 器 的 水 平 差 不 多 。 现 在 ， 我 们 已 掌 握 了 足 够 的 经 验 真 正 设 计 与 实 行 在 完 全 零 重 力 环 境 下 建 造 的 方 法 ， 从 而 打 开 了 建 造 一 种 全 新 大 尺 度 舰 船 的 大 门 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityOptimization1_Name</Label>
    <String>船 体 强 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityOptimization1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 舰 船 的 结 构 值 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityOptimization1_Dec</Label>
    <String>经 过 多 次 船 体 的 火 力 承 受 测 试 ， 我 们 现 在 已 经 了 解 了 船 体 承 受 损 伤 的 个 中 原 理 ， 现 在 我 们 对 船 体 进 行 了 结 构 加 固 ， 使 飞 船 的 承 受 打 击 能 力 更 强 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityOptimization3_Name</Label>
    <String>高 效 船 坞</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityOptimization3_ShortDec</Label>
    <String>降 低 舰 船 建 造 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityOptimization3_Dec</Label>
    <String>在 轨 道 环 境 下 的 工 程 计 划 可 是 一 项 十 分 复 杂 的 工 作 ， 但 现 在 我 们 搞 定 它 了 ， 我 们 建 造 的 每 艘 船 上 将 看 到 显 而 易 见 的 成 本 节 约 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityOptimization2_Name</Label>
    <String>高 容 量 船 体</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityOptimization2_ShortDec</Label>
    <String>增 加 船 体 容 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityOptimization2_Dec</Label>
    <String>我 们 全 新 的 零 重 力 建 造 环 境 使 得 我 们 能 够 建 造 仍 然 能 够 承 受 非 常 高 压 缩 载 荷 的 空 心 结 构 。 通 过 最 大 化 对 这 种 结 构 的 使 用 以 及 通 过 在 产 生 的 空 穴 之 中 布 置 各 种 辅 助 船 只 系 统 ， 我 们 得 以 为 对 任 务 最 重 要 的 设 备 节 省 空 间 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLargeScaleConstruction_Name</Label>
    <String>集 群 建 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLargeScaleConstruction_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 大 型 舰 船 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLargeScaleConstruction_Dec</Label>
    <String>建 造 更 大 的 船 身 所 需 要 的 远 不 止 于 添 加 更 多 东 西 。 仅 仅 是 确 保 它 们 在 加 速 过 程 中 不 会 因 自 身 体 积 与 质 量 坍 塌 便 已 是 巨 大 挑 战 。 座 位 设 置 是 另 外 一 个 关 键 因 素 ， 从 而 使 得 船 员 们 在 加 速 过 程 中 不 会 互 相 压 扁 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalConstructionFocus1_Name</Label>
    <String>坚 韧 船 体</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalConstructionFocus1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 舰 船 的 结 构 值 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalConstructionFocus1_Dec</Label>
    <String>尽 管 这 看 上 去 有 违 直 觉 ， 但 是 通 过 从 分 子 层 面 在 我 们 的 船 壳 上 制 造 一 些 微 小 的 弱 点 ， 我 们 现 在 具 备 了 控 制 它 们 塑 性 变 形 性 的 能 力 ， 从 而 使 得 我 们 船 只 的 结 构 韧 性 总 体 上 增 强 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalConstructionFocus3_Name</Label>
    <String>专 注 星 舰 建 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalConstructionFocus3_ShortDec</Label>
    <String>降 低 舰 船 建 造 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalConstructionFocus3_Dec</Label>
    <String>最 新 世 代 的 自 走 式 制 造 设 备 使 我 们 的 工 人 具 备 了 前 所 未 有 的 在 船 壳 内 作 业 的 机 动 性 ， 从 而 大 大 减 少 了 整 个 建 造 过 程 中 的 挑 战 与 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalConstructionFocus2_Name</Label>
    <String>专 注 船 体 扩 容</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalConstructionFocus2_ShortDec</Label>
    <String>增 加 船 体 容 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalConstructionFocus2_Dec</Label>
    <String>随 着 我 们 船 只 的 船 壳 平 均 变 得 越 来 越 大 ， 我 们 某 种 程 度 上 已 失 去 了 我 们 的 祖 先 紧 凑 利 用 空 间 的 能 力 。 然 而 ， 正 因 为 这 种 尺 度 的 增 加 ， 现 在 即 使 在 紧 凑 性 设 计 上 非 常 小 的 改 进 均 摊 之 后 也 能 使 所 有 人 都 享 有 多 得 多 的 空 间 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMassiveScaleConstruction_Name</Label>
    <String>超 大 型 建 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMassiveScaleConstruction_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 巨 大 型 舰 船 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMassiveScaleConstruction_Dec</Label>
    <String>我 们 正 在 建 造 一 些 整 个 银 河 系 中 最 大 的 船 只 ， 它 们 甚 至 大 到 可 以 遮 掩 整 颗 恒 星 的 程 度 。 当 然 ， 只 要 你 离 得 足 够 近 ， 任 何 船 只 都 能 “ 遮 掩 ” 整 颗 恒 星 。 不 过 ， 对 于 这 些 船 只 而 言 ， 你 根 本 不 需 要 靠 到 多 近 ， 而 且 你 也 不 会 像 要 去 靠 近 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullMastery2_Name</Label>
    <String>大 师 船 匠</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullMastery2_ShortDec</Label>
    <String>降 低 舰 船 建 造 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullMastery2_Dec</Label>
    <String>毫 无 疑 问 我 们 造 出 的 船 是 全 银 河 系 最 棒 的 ， 但 真 正 惊 人 的 是 我 们 造 的 如 此 经 济 划 算 。 我 们 的 敌 人 们 可 没 被 威 胁 到 如 此 节 俭 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullMastery1_Name</Label>
    <String>船 体 空 间 最 大 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullMastery1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 船 体 容 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullMastery1_Dec</Label>
    <String>多 亏 我 们 在 “ 鬓 毛 林 立 ” 方 面 的 进 展 ， 我 们 现 在 已 能 密 麻 地 把 一 艘 舰 船 武 装 到 牙 齿 。 当 然 你 也 可 以 让 其 它 东 西 以 这 种 方 式 林 立 。 你 的 选 择 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullStrengthening_Name</Label>
    <String>船 体 增 强</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullStrengthening_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 更 坚 固 的 船 体 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullStrengthening_Dec</Label>
    <String> 使 用 新 的 力 场 技 术 ， 我 们 把 强 化 力 场 嵌 入 了 船 身 结 构 中 ， 使 其 能 抵 抗 更 多 的 伤 害 。 如 果 你 打 一 拳 他 们 现 在 也 会 感 觉 到 疼 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullRepairSystems_Name</Label>
    <String>船 体 维 修 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullRepairSystems_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 船 体 支 援 和 维 修 模 块 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullRepairSystems_Dec</Label>
    <String> 我 们 用 来 加 强 船 只 结 构 强 度 的 场 科 技 同 样 可 以 通 过 校 直 与 加 强 战 损 的 结 构 而 用 于 修 理 它 们 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSelfHealingHulls_Name</Label>
    <String>船 体 自 修 复</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSelfHealingHulls_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 战 术 维 修 模 块 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSelfHealingHulls_Dec</Label>
    <String> 微 小 的 自 我 复 制 型 纳 米 机 器 人 几 乎 具 备 任 何 能 力 ， 只 要 你 不 要 对 它 们 抱 太 多 问 题 。 通 过 在 船 只 和 星 船 基 地 上 安 装 这 种 纳 米 机 器 人 维 修 模 块 ， 我 们 的 舰 船 具 备 了 在 战 斗 中 自 我 维 修 的 能 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCarrierTech_Name</Label>
    <String>运 输 单 元</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCarrierTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 航 母 模 块 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCarrierTech_Dec</Label>
    <String> 基 于 空 天 母 舰 的 作 战 允 许 我 们 从 多 重 方 向 用 多 种 武 器 发 起 进 攻 ， 而 同 时 也 让 我 们 的 大 型 母 舰 原 理 危 险 。 战 机 显 然 比 母 舰 容 易 替 换 得 多 ， 而 且 我 们 也 不 缺 乏 飞 行 员 志 愿 者 。 显 然 ， 在 一 架 非 常 小 的 飞 船 中 被 蒸 发 这 一 行 为 带 有 某 种 强 大 的 吸 引 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCarrierFocus1_Name</Label>
    <String>拦 截 无 人 机</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCarrierFocus1_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 便 宜 、灵 活 的 拦 截 无 人 机 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCarrierFocus1_Dec</Label>
    <String>这 些 小 无 人 机 虽 然 造 价 便 宜 ， 但 是 速 度 极 快 ， 并 且 很 致 命 。 他 们 同 时 也 不 需 要 飞 行 员 ， 如 此 便 减 少 了 牺 牲 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCarrierFocus2_Name</Label>
    <String>护 卫 无 人 机</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCarrierFocus2_ShortDec</Label>
    <String> 允 许 建 造 便 宜 、灵 活 的 护 卫 无 人 机 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCarrierFocus2_Dec</Label>
    <String>这 些 皮 厚 的 小 无 人 机 可 以 确 保 我 们 的 支 援 舰 和 运 输 舰 的 安 全 ， 他 们 同 时 也 不 需 要 飞 行 员 ， 如 此 便 减 少 了 牺 牲 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighCapacityCarriers_Name</Label>
    <String>高 容 量 航 母 单 元</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighCapacityCarriers_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 容 量 航 母 模 块 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighCapacityCarriers_Dec</Label>
    <String> 我 们 最 新 世 代 的 战 机 设 计 上 更 加 紧 凑 ， 修 理 性 ， 弹 药 补 给 性 以 及 复 原 性 都 获 得 了 效 率 提 升 。 多 亏 了 这 些 战 机 ， 我 们 的 空 天 母 舰 的 装 载 能 力 得 到 了 提 升 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarLogistics_Name</Label>
    <String>星 际 后 勤</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarLogistics_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 采 矿 设 施 。 增 加 后 勤 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarLogistics_Dec</Label>
    <String>建 造 一 艘 星 舰 是 一 回 事 ， 让 它 保 持 运 行 是 另 一 回 事 。 从 保 持 燃 料 ， 弹 药 到 人 员 的 供 给 ， 一 艘 深 空 星 舰 的 成 功 运 行 后 面 隐 藏 着 无 数 的 繁 忙 与 琐 细 。 这 当 中 的 点 点 滴 滴 当 然 一 点 都 不 让 人 感 到 兴 奋 。 确 实 ， 那 群 负 责 后 勤 的 军 官 属 于 你 能 遇 到 的 最 无 趣 的 家 伙 之 一 。 然 而 ， 不 可 否 认 ， 他 们 的 存 在 是 必 要 之 恶 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLogisticalOptimization1_Name</Label>
    <String>高 级 后 勤</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLogisticalOptimization1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 后 勤 能 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLogisticalOptimization1_Dec</Label>
    <String>既 然 现 在 我 们 已 经 有 了 更 多 在 空 间 中 转 移 资 产 的 经 验 ， 也 了 解 到 了 一 些 相 对 论 效 应 给 我 们 的 时 间 安 排 及 管 理 所 带 来 的 挑 战 ， 我 们 终 于 能 够 大 幅 改 进 我 们 的 后 勤 能 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLogisticalOptimization2_Name</Label>
    <String>高 产 量 矿 业</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLogisticalOptimization2_ShortDec</Label>
    <String>增 加 采 业 产 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLogisticalOptimization2_Dec</Label>
    <String>小 行 星 采 矿 行 动 就 像 由 无 趣 的 机 器 ， 矿 产 搬 运 机 以 及 无 人 修 复 机 构 成 的 一 曲 围 绕 着 小 行 星 进 行 的 及 其 复 杂 的 芭 蕾 舞 一 样 。 让 所 有 这 些 器 械 同 时 运 行 是 一 件 十 分 有 挑 战 性 的 工 作 ， 而 改 良 采 矿 行 动 的 组 织 也 一 定 能 增 加 其 产 矿 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLogisticalOptimization3_Name</Label>
    <String>加 强 船 坞</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLogisticalOptimization3_ShortDec</Label>
    <String>降 低 船 坞 的 衰 减 比 率 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLogisticalOptimization3_Dec</Label>
    <String>某 种 程 度 而 言 ， 造 船 厂 是 我 们 所 能 创 造 出 的 最 复 杂 的 建 构 物 。 任 何 对 于 其 管 理 与 作 业 的 改 进 都 能 非 常 显 著 地 减 少 我 们 花 费 在 其 上 的 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateFleetLogisticsTech_Name</Label>
    <String>舰 队 后 勤</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateFleetLogisticsTech_ShortDec</Label>
    <String>极 大 的 增 加 后 勤 能 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateFleetLogisticsTech_Dec</Label>
    <String>把 我 们 的 船 只 集 合 成 大 规 模 舰 队 引 发 了 一 系 列 额 外 的 后 勤 问 题 ， 我 们 才 刚 开 始 着 手 解 决 这 些 。 我 们 现 在 保 证 绝 对 不 会 派 出 没 有 氧 气 供 给 的 飞 船 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDeepSpaceLogistics_Name</Label>
    <String>深 空 后 勤</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDeepSpaceLogistics_ShortDec</Label>
    <String>极 大 的 增 加 后 勤 能 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDeepSpaceLogistics_Dec</Label>
    <String>不 管 是 通 过 无 人 探 测 器 、 深 空 存 储 仓 还 是 我 们 的 贸 易 舰 队 ， 让 我 们 的 舰 队 在 文 明 扩 张 的 过 程 中 保 持 补 给 充 足 已 成 为 一 项 非 常 重 要 但 仍 非 常 无 趣 的 挑 战 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateGalacticLogistics_Name</Label>
    <String>银 河 后 勤</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateGalacticLogistics_ShortDec</Label>
    <String>极 大 的 增 加 后 勤 能 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateGalacticLogistics_Dec</Label>
    <String>我 们 对 大 规 模 后 勤 网 络 的 精 通 已 让 整 个 银 河 系 羡 慕 嫉 妒 恨 。 好 吧 ， 至 少 对 于 仍 对 后 勤 这 个 概 念 感 到 兴 奋 文 明 而 言 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarfareTech_Name</Label>
    <String>战 争</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarfareTech_ShortDec</Label>
    <String>可 以 研 究 武 器 科 技 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarfareTech_Dec</Label>
    <String>我 们 再 也 不 能 幼 稚 的 对 待 我 们 将 在 外 太 空 发 现 什 么 （ 人 ） 的 可 能 性 了 。 从 现 在 开 始 ， 我 们 的 船 只 要 武 装 起 来 ， 不 管 是 为 了 从 某 些 未 知 的 敌 人 面 前 保 护 我 们 还 是 为 了 从 自 己 手 中 保 护 自 己 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSystemsTech_Name</Label>
    <String>武 器 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSystemsTech_ShortDec</Label>
    <String>可 以 建 造 基 础 的 武 器 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSystemsTech_Dec</Label>
    <String>进 攻 是 最 好 的 防 守 。 有 趣 的 是 ， 进 攻 也 是 最 好 的 进 攻 。 根 据 这 个 思 路 ， 我 们 研 发 出 大 量 的 被 证 实 很 适 合 星 际 层 面 防 守 的 武 器 系 统 。 嗯 ， 如 前 所 诉 ， 也 适 合 进 攻 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSpecializationTech1_Name</Label>
    <String>锁 定 系 统 标 准 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSpecializationTech1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 所 有 武 器 系 统 的 准 确 率 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSpecializationTech1_Dec</Label>
    <String>我 们 对 现 存 的 武 器 系 统 的 制 导 系 统 进 行 了 可 观 的 改 进 ， 未 来 的 武 器 也 会 因 此 受 益 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSpecializationTech2_Name</Label>
    <String>武 器 系 统 微 型 化 标 准</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSpecializationTech2_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 所 有 武 器 系 统 的 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSpecializationTech2_Dec</Label>
    <String>我 们 成 功 减 少 了 当 前 所 有 的 武 器 系 统 的 质 量 。 未 来 的 武 器 质 量 也 将 减 少 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSpecializationTech3_Name</Label>
    <String>生 产 标 准 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSpecializationTech3_ShortDec</Label>
    <String>降 低 所 有 武 器 系 统 的 生 产 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSpecializationTech3_Dec</Label>
    <String>我 们 成 功 减 少 了 当 前 所 有 的 武 器 系 统 的 成 本 。 未 来 的 武 器 成 本 也 将 减 少 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeapons_Name</Label>
    <String>光 束 武 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeapons_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 改 良 型 光 束 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeapons_Dec</Label>
    <String>不 管 以 能 量 还 是 粒 子 的 形 式 ， 或 者 两 者 形 态 并 存 ， 在 短 时 间 内 把 它 们 发 射 到 一 个 地 点 总 能 带 来 巨 大 的 毁 灭 性 力 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponOptimization1_Name</Label>
    <String>专 注 光 束 武 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponOptimization1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 光 束 武 器 的 伤 害 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponOptimization1_Dec</Label>
    <String>新 一 世 代 的 超 通 透 材 料 在 被 用 于 我 们 的 聚 焦 晶 石 后 使 得 我 们 现 在 能 增 加 光 束 武 器 的 威 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponOptimization2_Name</Label>
    <String>低 成 本 光 束 武 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponOptimization2_ShortDec</Label>
    <String>减 少 光 束 武 器 生 产 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponOptimization2_Dec</Label>
    <String>光 束 武 器 向 来 都 是 昂 贵 的 ， 但 规 模 经 济 已 经 从 生 产 和 武 器 所 需 的 聚 焦 设 备 上 削 减 了 武 器 价 格 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponOptimization3_Name</Label>
    <String>光 束 武 器 微 型 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponOptimization3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 光 束 武 器 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponOptimization3_Dec</Label>
    <String>在 缺 少 弹 药 容 纳 空 间 的 情 况 下 ， 光 束 武 器 一 直 都 是 一 项 非 常 有 效 的 替 代 选 择 。 而 现 在 ， 经 过 我 们 的 实 验 室 中 男 男 女 女 的 努 力 ， 它 们 的 效 率 变 得 更 高 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMatterDisruption_Name</Label>
    <String>物 质 干 扰</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMatterDisruption_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 光 束 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMatterDisruption_Dec</Label>
    <String>我 们 的 研 究 者 已 能 武 器 化 一 束 足 以 破 坏 强 核 力 的 聚 焦 光 束 态 粒 子 ， 有 效 切 断 把 原 子 核 绑 定 在 一 起 的 结 合 力 ， 从 而 把 物 质 转 换 成 更 小 块 的 物 质 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyFocus1_Name</Label>
    <String>光 束 强 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyFocus1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 光 束 武 器 的 伤 害 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyFocus1_Dec</Label>
    <String>晶 体 学 上 的 进 展 发 明 了 新 一 代 的 聚 焦 晶 体 ， 能 够 聚 焦 更 多 的 能 量 而 不 碎 裂 。 我 们 所 有 的 光 束 武 器 变 得 更 牛 哄 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyFocus2_Name</Label>
    <String>专 注 光 束 制 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyFocus2_ShortDec</Label>
    <String>减 少 光 束 武 器 生 产 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyFocus2_Dec</Label>
    <String>很 长 一 段 时 间 以 来 ， 光 束 武 器 的 制 造 过 程 既 是 科 学 ， 也 是 一 门 艺 术 。 整 个 过 程 需 要 高 度 受 训 的 技 师 单 个 单 个 的 的 研 磨 与 调 试 没 件 武 器 。 现 在 ， 通 过 一 次 高 度 集 中 的 改 进 武 器 生 产 过 程 的 努 力 ， 我 们 终 于 部 分 自 动 化 了 光 束 武 器 的 生 产 过 程 ， 从 而 降 低 单 位 武 器 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyFocus3_Name</Label>
    <String>集 成 化 光 束 武 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyFocus3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 光 束 武 器 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyFocus3_Dec</Label>
    <String>充 电 线 圈 以 及 其 附 属 的 冷 却 设 备 从 来 都 是 我 们 的 光 束 武 器 中 最 重 的 部 件 。 然 而 ， 通 过 运 用 最 新 世 代 的 超 导 体 ， 我 们 现 在 可 以 把 这 些 部 件 做 得 前 所 未 见 的 小 与 紧 凑 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePlasmaProjection_Name</Label>
    <String>等 离 子 投 射</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePlasmaProjection_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 特 殊 光 束 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePlasmaProjection_Dec</Label>
    <String>因 为 遏 制 科 技 的 一 次 突 破 ， 我 们 现 已 具 备 在 超 远 距 离 之 外 生 成 聚 焦 等 离 子 遏 制 场 的 能 力 。 此 技 术 带 来 的 直 接 好 处 是 现 在 我 们 可 以 用 相 对 论 速 度 把 大 量 的 离 子 气 体 直 接 发 射 到 任 何 让 我 们 感 到 不 爽 的 方 位 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponMastery1_Name</Label>
    <String>大 师 光 束 装 配</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponMastery1_ShortDec</Label>
    <String>减 少 光 束 武 器 生 产 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponMastery1_Dec</Label>
    <String>我 们 制 造 等 离 子 遏 制 场 的 供 应 链 出 了 点 需 要 补 救 的 小 差 错 ， 但 现 在 既 然 那 些 问 题 已 经 被 解 决 了 ， 我 们 预 期 将 能 用 少 得 多 的 单 位 资 源 生 产 光 束 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponMastery2_Name</Label>
    <String>高 密 度 光 束 武 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponMastery2_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 光 束 武 器 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponMastery2_Dec</Label>
    <String>我 们 现 在 已 能 把 我 们 光 束 武 器 的 性 能 推 至 物 理 极 限 。 假 如 我 们 仍 然 需 要 更 多 的 单 位 质 量 功 率 的 话 ， 我 们 也 许 得 搬 到 另 一 个 宇 宙 去 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyPhasing_Name</Label>
    <String>能 量 共 振</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyPhasing_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 毁 灭 性 光 束 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyPhasing_Dec</Label>
    <String>除 非 您 手 持 几 张 高 等 学 位 的 文 凭 或 拥 有 一 颗 副 脑 ， 否 则 要 理 解 相 位 粒 子 的 合 成 几 乎 是 不 可 能 的 。 我 只 想 说 ， 通 过 把 一 定 量 的 相 位 粒 子 对 准 我 们 的 敌 人 发 射 ， 我 们 能 创 造 出 一 个 威 力 惊 人 的 连 锁 反 应 ， 在 此 过 程 中 物 质 被 分 解 为 中 微 子 ， 实 际 上 相 当 于 被 蒸 发 了 。 这 可 是 一 项 非 常 狠 毒 与 多 少 有 点 肮 脏 的 开 发 ， 所 以 请 多 少 谨 慎 对 待 之 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDoomRayTech_Name</Label>
    <String>末 日 射 线</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDoomRayTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 终 极 光 束 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDoomRayTech_Dec</Label>
    <String>一 种 相 位 粒 子 炮 的 优 化 ， 对 包 括 物 质 分 解 反 应 等 进 行 了 重 大 改 进 ， 使 之 即 便 对 最 高 密 度 的 装 甲 都 更 加 有 效 。 另 外 需 要 注 意 的 是 ， 我 们 的 科 学 家 都 万 分 肯 定 这 个 反 应 不 会 消 耗 整 个 宇 宙 ， 所 以 你 可 以 随 意 对 其 进 行 部 署 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponAugmentation_Name</Label>
    <String>光 束 武 器 支 援</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponAugmentation_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 光 束 支 援 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponAugmentation_Dec</Label>
    <String>我 们 的 光 束 武 器 使 用 了 各 种 各 样 的 系 统 来 为 武 器 发 射 前 积 蓄 能 量 。 我 们 发 现 这 些 能 量 贮 存 系 统 的 容 积 可 被 外 场 增 强 ， 虽 然 这 代 价 很 高 ， 但 会 提 高 光 束 带 来 的 伤 害 。 最 有 意 思 的 是 ， 这 些 外 场 可 远 距 离 建 设 ， 并 将 有 可 能 改 善 整 个 舰 队 的 光 束 输 出 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyTransfer_Name</Label>
    <String>高 能 迁 移</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyTransfer_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 改 良 型 光 束 支 撑 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyTransfer_Dec</Label>
    <String>在 对 我 们 的 光 束 武 器 对 包 括 防 御 系 统 和 船 身 主 体 在 内 的 亚 原 子 级 相 互 影 响 的 方 式 进 行 深 入 研 究 之 后 ， 我 们 研 究 出 了 可 以 削 弱 地 方 防 御 有 效 性 ， 或 者 是 吸 收 敌 方 光 束 武 器 对 我 方 舰 船 影 响 的 防 御 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyMagnification_Name</Label>
    <String>高 能 放 大</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyMagnification_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 光 束 支 撑 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyMagnification_Dec</Label>
    <String>一 项 对 我 们 的 光 束 增 场 的 进 一 步 研 究 ， 发 现 了 进 行 更 强 光 束 输 出 的 可 能 性 。 我 们 的 光 束 武 器 再 次 出 现 了 那 种 怪 味 ， 但 不 再 有 船 员 抱 怨 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileWeapons_Name</Label>
    <String>导 弹 武 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileWeapons_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 改 良 型 导 弹 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileWeapons_Dec</Label>
    <String>制 造 简 单 、 成 本 低 廉 ， 使 用 弹 道 武 器 没 什 么 可 耻 的 ， 弹 道 海 战 术 可 以 让 敌 人 颤 抖 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileOptimization1_Name</Label>
    <String>速 射 导 弹</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileOptimization1_ShortDec</Label>
    <String>提 高 导 弹 武 器 的 发 射 速 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileOptimization1_Dec</Label>
    <String>我 们 机 智 的 武 器 工 程 师 取 得 了 重 大 发 现 ： 对 目 标 发 射 越 多 的 导 弹 ， 目 标 就 会 炸 毁 得 越 快 。 所 以 ， 现 在 我 们 的 弹 道 发 射 器 射 速 增 加 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileOptimization2_Name</Label>
    <String>低 成 本 导 弹</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileOptimization2_ShortDec</Label>
    <String>减 少 导 弹 武 器 的 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileOptimization2_Dec</Label>
    <String>导 弹 永 远 是 性 价 比 最 高 的 武 器 ， 现 在 遇 上 科 技 的 发 展 又 降 价 了 ， 还 不 快 买 买 买 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileOptimization3_Name</Label>
    <String>导 弹 微 型 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileOptimization3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 导 弹 武 器 的 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileOptimization3_Dec</Label>
    <String>无 论 是 试 炼 还 是 前 线 的 报 告 都 回 馈 了 同 一 个 优 先 级 别 信 息 ： “ 我 们 需 要 更 多 的 导 弹 。 快 发 给 我 们 更 多 的 导 弹 。 ” 所 以 机 制 的 工 程 师 减 轻 了 导 弹 发 射 器 和 导 弹 架 的 体 积 ， 现 在 我 们 的 舰 队 可 以 装 备 更 多 的 导 弹 了 ， 让 敌 人 淹 死 在 导 弹 海 吧 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHarpoonTech_Name</Label>
    <String>鱼 叉</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHarpoonTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 导 弹 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHarpoonTech_Dec</Label>
    <String>全 新 的 鱼 叉 级 导 弹 拥 有 更 强 大 的 速 度 、 射 程 、 追 踪 系 统 和 弹 头 当 量 ， 是 我 们 最 强 大 的 常 规 弹 道 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarheadFocus1_Name</Label>
    <String>弹 头 加 速</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarheadFocus1_ShortDec</Label>
    <String>提 高 导 弹 武 器 的 打 击 范 围 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarheadFocus1_Dec</Label>
    <String>更 多 的 无 人 靶 机 在 伟 大 的 试 验 战 争 中 牺 牲 了 ， 但 是 试 验 数 据 让 我 们 改 进 了 破 甲 弹 效 能 ， 证 明 靶 机 们 没 有 白 白 牺 牲 ， 现 在 我 们 的 导 弹 弹 头 爆 破 威 力 更 强 大 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarheadFocus2_Name</Label>
    <String>弹 头 制 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarheadFocus2_ShortDec</Label>
    <String>减 少 导 弹 武 器 的 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarheadFocus2_Dec</Label>
    <String>众 所 周 知 ， 导 弹 生 产 最 微 妙 的 一 环 在 于 弹 头 。 但 最 新 一 代 的 超 稳 定 炸 药 不 仅 将 显 著 降 低 制 造 成 本 ， 也 会 极 大 地 减 少 车 间 事 故 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarheadFocus3_Name</Label>
    <String>集 成 化 弹 头</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarheadFocus3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 导 弹 武 器 的 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarheadFocus3_Dec</Label>
    <String>使 用 了 新 一 代 破 甲 弹 头 的 导 弹 可 以 在 保 证 威 力 不 减 的 情 况 下 ， 大 幅 降 低 导 弹 重 量 。 这 代 表 着 我 们 又 可 以 往 战 舰 上 塞 进 更 多 的 导 弹 发 射 器 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePhotonicWarheads_Name</Label>
    <String>量 子 弹 头</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePhotonicWarheads_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 特 殊 导 弹 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePhotonicWarheads_Dec</Label>
    <String>关 于 导 弹 技 术 最 蛋 疼 的 一 点 就 是 许 多 能 量 都 浪 费 在 敌 方 舰 船 的 外 表 面 了 。 而 对 我 们 的 弹 头 加 入 一 种 在 撞 击 瞬 间 释 放 光 子 高 能 量 爆 炸 的 设 备 后 ， 我 们 可 对 敌 方 舰 船 的 装 甲 和 防 御 系 统 造 成 大 量 贯 穿 ， 这 会 极 大 地 提 升 我 方 弹 头 的 破 坏 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePayloadMastery1_Name</Label>
    <String>大 师 导 弹 装 配</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePayloadMastery1_ShortDec</Label>
    <String>减 少 导 弹 武 器 的 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePayloadMastery1_Dec</Label>
    <String>我 们 的 导 弹 制 造 厂 现 在 的 生 产 效 率 接 近 完 美 ， 能 完 全 地 利 用 和 消 耗 所 有 的 材 料 ， 不 浪 费 一 星 半 点 材 料 和 能 源 ， 是 谁 说 的 性 能 和 价 格 不 能 两 者 兼 得 ？ 我 们 就 是 最 佳 榜 样 ， 只 花 费 少 少 的 资 源 ， 就 能 制 造 大 大 的 爆 破 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePayloadMastery2_Name</Label>
    <String>高 密 度 弹 头</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePayloadMastery2_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 导 弹 武 器 的 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePayloadMastery2_Dec</Label>
    <String>将 我 方 弹 头 多 种 舰 体 及 防 御 系 统 的 爆 炸 进 行 亚 原 子 级 建 模 ， 从 中 发 现 制 造 更 轻 便 、 更 有 效 的 弹 头 的 可 能 性 。 C</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePhotonTorpedos_Name</Label>
    <String>量 子 鱼 雷</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePhotonTorpedos_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 毁 灭 性 远 程 武 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePhotonTorpedos_Dec</Label>
    <String>我 们 将 一 种 宽 频 版 光 子 破 甲 技 术 和 最 新 的 反 物 质 弹 头 结 合 在 一 起 ， 成 功 诞 生 了 一 种 全 新 的 导 弹 ， 威 力 无 与 伦 比 ， 而 且 导 弹 外 皮 还 涂 上 了 全 新 的 配 色 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateNightmareTorpedoTech_Name</Label>
    <String>噩 梦 鱼 雷</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateNightmareTorpedoTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 终 极 导 弹 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateNightmareTorpedoTech_Dec</Label>
    <String>噩 梦 鱼 雷 包 含 了 一 个 直 到 爆 炸 瞬 间 都 陷 于 口 袋 宇 宙 中 的 微 小 奇 异 点 ， 而 这 个 奇 异 点 一 经 释 放 将 对 噩 梦 鱼 雷 的 攻 击 目 标 造 成 毁 天 灭 地 的 伤 害 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileAugmentation_Name</Label>
    <String>导 弹 支 援</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileAugmentation_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 导 弹 支 援 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileAugmentation_Dec</Label>
    <String>我 们 的 武 器 研 究 员 提 出 了 基 于 群 体 舰 队 或 是 星 际 基 地 的 感 应 系 统 ， 这 将 改 进 我 们 的 探 测 系 统 ， 并 最 终 提 高 我 们 导 弹 的 射 程 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateAdvancedMissileGuidance_Name</Label>
    <String>高 级 导 弹 制 导</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateAdvancedMissileGuidance_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 改 良 型 导 弹 支 援 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateAdvancedMissileGuidance_Dec</Label>
    <String>改 进 的 诱 骗 和 自 适 应 伪 装 系 统 已 经 极 大 地 提 高 了 我 方 导 弹 在 面 对 定 点 防 御 系 统 时 的 存 活 率 。 而 且 我 们 基 于 舰 船 和 星 基 的 导 航 系 统 也 在 多 个 预 警 系 统 中 发 挥 了 重 大 作 用 ， 这 将 为 我 方 导 弹 规 划 更 有 效 的 飞 行 路 径 ， 相 信 这 也 会 提 高 导 弹 的 射 程 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIntelligentWarheads_Name</Label>
    <String>智 能 弹 头</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIntelligentWarheads_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 导 弹 支 援 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIntelligentWarheads_Dec</Label>
    <String>集 束 弹 能 够 压 制 敌 方 的 定 点 防 御 系 统 并 使 其 失 效 。 而 我 们 的 舰 队 导 航 系 统 ， 和 搭 载 有 最 新 款 信 息 共 享 机 制 的 飞 行 员 导 弹 ， 也 将 提 供 更 优 的 寻 址 和 更 远 的 射 程</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticWeapons_Name</Label>
    <String>动 能 武 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticWeapons_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 改 良 型 动 能 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticWeapons_Dec</Label>
    <String>通 过 应 用 巨 型 电 磁 铁 阵 列 ， 现 在 我 们 拥 有 超 快 速 的 导 弹 可 玩 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticOptimization1_Name</Label>
    <String>动 能 射 程 扩 展</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticOptimization1_ShortDec</Label>
    <String>扩 大 动 能 武 器 的 打 击 范 围 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticOptimization1_Dec</Label>
    <String>体 积 更 小 型 的 导 弹 + 更 节 能 的 推 送 系 统 = 更 快 的 速 度 和 更 大 的 射 程 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticOptimization2_Name</Label>
    <String>动 能 武 器 制 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticOptimization2_ShortDec</Label>
    <String>减 少 动 能 武 器 的 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticOptimization2_Dec</Label>
    <String>我 们 以 前 从 不 需 要 制 作 如 此 规 模 的 电 磁 线 圈 ， 而 且 早 期 动 能 武 器 被 供 应 链 问 题 困 扰 。 但 供 给 最 终 扩 大 并 满 足 了 需 求 ， 并 且 在 所 有 相 关 动 能 武 器 项 目 上 都 做 到 了 节 约 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticOptimization3_Name</Label>
    <String>动 能 微 型 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticOptimization3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 动 能 武 器 的 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticOptimization3_Dec</Label>
    <String>而 关 于 我 们 电 磁 线 圈 的 一 些 绕 线 实 验 也 揭 示 了 许 多 我 们 可 以 利 用 的 协 同 效 应 ， 让 我 们 拥 有 了 更 加 紧 密 的 绕 线 ， 更 加 微 缩 的 线 圈 ， 并 最 终 ， 更 加 轻 便 的 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePulseCannonTech_Name</Label>
    <String>脉 冲 火 炮</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePulseCannonTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 动 能 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePulseCannonTech_Dec</Label>
    <String>以 高 速 发 射 紧 粒 子 簇 的 研 究 努 力 诞 生 了 一 种 可 以 规 避 弹 基 质 量 炮 的 一 些 粒 子 限 制 。 我 们 称 之 为 脉 冲 炮 ， 脉 冲 炮 和 上 一 代 动 能 武 器 有 着 相 似 的 战 术 特 点 ， 只 是 他 们 威 力 更 加 强 劲 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAccelerationFocus1_Name</Label>
    <String>光 滑 加 速</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAccelerationFocus1_ShortDec</Label>
    <String>扩 大 动 能 武 器 的 打 击 范 围 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAccelerationFocus1_Dec</Label>
    <String>最 新 式 的 超 导 体 可 以 将 能 量 更 加 迅 速 地 传 输 到 我 们 的 武 器 上 。 代 价 就 是 发 射 物 将 更 小 ， 尽 管 他 们 仍 将 以 较 高 的 速 度 发 射 ， 因 此 他 们 的 破 坏 力 是 相 近 的 ， 与 此 同 时 ， 武 器 也 会 获 得 更 远 的 有 效 射 程 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAccelerationFocus2_Name</Label>
    <String>低 成 本 加 速 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAccelerationFocus2_ShortDec</Label>
    <String>减 少 动 能 武 器 的 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAccelerationFocus2_Dec</Label>
    <String>最 新 式 的 超 导 电 磁 线 圈 ， 以 及 他 们 更 好 的 发 热 控 制 ， 使 得 他 们 更 加 易 碎 。 既 然 我 们 在 生 产 过 程 中 不 会 像 以 前 弄 坏 那 么 多 ， 我 们 希 望 看 到 显 著 的 成 本 降 低 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAccelerationFocus3_Name</Label>
    <String>集 成 化 加 速 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAccelerationFocus3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 动 能 武 器 的 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAccelerationFocus3_Dec</Label>
    <String>我 们 新 型 的 超 低 阻 抗 电 磁 铁 将 为 每 单 位 重 量 带 来 更 多 的 输 出 ， 这 意 味 着 这 使 用 更 轻 便 的 加 速 器 成 为 了 可 能 。 所 以 你 可 以 随 意 填 充 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateGravitonThrower_Name</Label>
    <String>引 力 子 发 射 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateGravitonThrower_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 特 殊 动 能 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateGravitonThrower_Dec</Label>
    <String>通 过 人 工 合 成 并 对 敌 发 射 引 力 子 脉 冲 ， 我 们 可 对 它 们 所 打 击 的 敌 方 舰 船 系 统 的 人 造 重 力 进 行 数 倍 提 升 。 这 除 了 会 增 加 成 吨 的 伤 害 之 外 ， 还 能 够 使 得 站 在 邻 近 区 域 的 敌 人 在 阵 亡 之 前 晕 得 一 塌 糊 涂 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticMastery1_Name</Label>
    <String>大 师 加 速 器 装 配</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticMastery1_ShortDec</Label>
    <String>减 少 动 能 武 器 的 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticMastery1_Dec</Label>
    <String>“ 多 快 好 省 地 建 造 动 能 武 器 ” 可 能 是 我 们 所 构 思 出 的 最 蠢 逼 的 标 语 ， 但 工 厂 里 的 工 人 却 引 以 为 荣 ， 因 此 也 没 人 忍 心 跟 工 人 们 拆 穿 。 不 得 不 承 认 的 是 ， 他 们 确 实 建 造 得 又 多 又 快 又 好 又 省 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticMastery2_Name</Label>
    <String>高 密 度 加 速 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticMastery2_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 动 能 武 器 的 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticMastery2_Dec</Label>
    <String>我 们 的 科 学 家 除 了 逆 天 的 动 能 武 器 之 外 什 么 都 有 了 ， 并 且 已 经 接 近 了 场 的 极 限 ， 使 得 它 们 跟 理 论 上 一 样 高 效 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateQuantumDrivers_Name</Label>
    <String>量 子 加 速 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateQuantumDrivers_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 毁 灭 性 动 能 武 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateQuantumDrivers_Dec</Label>
    <String>量 子 炮 发 射 的 炮 弹 中 囊 括 了 一 个 小 量 子 场 ， 这 个 量 子 场 将 在 爆 炸 时 从 相 邻 维 度 中 抽 出 超 级 无 敌 多 的 质 量 。 我 们 并 不 知 道 这 些 质 量 来 自 哪 个 维 度 ， 只 能 寄 希 望 于 那 个 空 间 并 不 需 要 这 些 质 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSingularityDrivers_Name</Label>
    <String>奇 点 加 速 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSingularityDrivers_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 终 极 动 能 武 器 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSingularityDrivers_Dec</Label>
    <String>动 能 武 器 技 术 的 尖 端 是 ， 这 些 发 射 出 的 微 小 奇 异 点 将 在 爆 炸 后 极 短 的 时 间 内 坍 塌 成 黑 洞 。 这 些 都 不 过 尔 尔 ， 最 糟 糕 的 是 对 于 哪 些 无 法 在 爆 炸 前 逃 走 的 人 们 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAugmentation_Name</Label>
    <String>动 能 支 援</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAugmentation_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 动 能 支 撑 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAugmentation_Dec</Label>
    <String>惯 性 阻 尼 理 论 上 是 不 成 立 的 。 当 我 们 成 功 做 到 时 ， 天 知 道 我 们 是 多 么 的 惊 讶 。 无 论 如 何 ， 我 们 的 动 能 武 器 又 加 强 了 弹 速 和 射 程 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMassManipulation_Name</Label>
    <String>质 量 控 制</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMassManipulation_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 改 良 型 动 能 支 援 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMassManipulation_Dec</Label>
    <String>我 们 改 良 了 惯 性 修 正 技 术 以 精 确 适 应 发 射 物 内 部 ， 现 在 这 些 发 射 物 能 够 在 短 时 间 内 生 成 超 密 外 表 ， 极 大 地 提 高 护 甲 穿 透 能 力 。 同 时 ， 我 们 也 改 进 了 整 舰 惯 性 修 正 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInertialMagnification_Name</Label>
    <String>惯 性 放 大</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInertialMagnification_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 动 能 支 援 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInertialMagnification_Dec</Label>
    <String>我 们 的 惯 性 修 正 炮 现 在 能 够 直 接 击 穿 敌 方 护 甲 ， 对 敌 方 护 甲 各 处 都 创 造 出 低 密 度 裂 缝 ， 如 果 打 击 部 位 准 确 ， 将 使 敌 方 舰 船 解 体 。 同 时 ， 我 方 的 舰 舱 惯 性 修 正 系 统 或 多 或 少 地 进 行 了 完 善 ， 使 得 任 何 针 对 我 方 舰 船 产 生 威 胁 的 东 西 遭 受 死 光 打 击 。 也 就 是 死 — — 光 ！</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefenseSystemTech_Name</Label>
    <String>防 御 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefenseSystemTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 基 础 防 御 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefenseSystemTech_Dec</Label>
    <String>海 军 军 官 都 是 臭 名 昭 著 的 水 ， 也 很 难 保 护 一 艘 高 真 空 操 作 的 舰 船 。 但 我 们 仍 需 尝 试 ， 否 则 这 些 水 逼 军 官 将 拒 绝 登 舰 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefensiveSpecialization1_Name</Label>
    <String>护 盾 标 准 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefensiveSpecialization1_ShortDec</Label>
    <String>降 低 护 盾 发 生 器 的 生 产 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefensiveSpecialization1_Dec</Label>
    <String>偏 转 或 分 散 在 途 的 炮 弹 是 非 常 ， 非 常 困 难 的 ， 而 且 我 们 目 前 也 没 什 么 头 绪 。 我 们 最 新 一 轮 的 研 究 仅 使 得 现 有 系 统 的 成 本 更 低 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefensiveSpecialization2_Name</Label>
    <String>点 防 御 标 准 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefensiveSpecialization2_ShortDec</Label>
    <String>降 低 点 防 御 系 统 的 生 产 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefensiveSpecialization2_Dec</Label>
    <String>让 我 们 的 定 点 防 御 向 空 中 舰 船 周 围 发 射 更 多 的 垃 圾 是 针 对 复 杂 问 题 的 一 个 简 单 解 决 办 法 。 即 便 它 出 奇 有 效 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefensiveSpecialization3_Name</Label>
    <String>装 甲 标 准 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefensiveSpecialization3_ShortDec</Label>
    <String>降 低 装 甲 模 块 的 生 产 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefensiveSpecialization3_Dec</Label>
    <String>通 过 调 整 护 甲 的 体 积 和 防 卫 ， 我 们 成 功 减 少 了 不 必 要 的 重 叠 和 多 余 空 间 ， 在 不 降 低 防 守 力 之 下 ， 成 功 减 少 了 船 只 总 体 重 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldSystems_Name</Label>
    <String>护 盾 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldSystems_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 改 良 型 护 盾 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldSystems_Dec</Label>
    <String>我 们 的 星 舰 无 需 再 靠 旧 式 反 弹 场 域 来 抵 挡 炮 击 了 。 新 式 的 护 盾 ， 虽 然 昂 贵 ， 但 可 以 直 接 吸 收 轰 击 ， 而 不 只 是 简 单 反 弹 或 偏 移 敌 军 炮 击 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldOptimization1_Name</Label>
    <String>护 盾 强 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldOptimization1_ShortDec</Label>
    <String>提 升 护 盾 强 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldOptimization1_Dec</Label>
    <String>在 我 们 收 到 的 所 有 关 于 如 何 提 升 护 盾 系 统 这 一 领 域 的 建 议 中 ， “ 让 它 们 再 大 一 点 。 ” 看 起 来 是 大 家 的 普 遍 意 见 ， 所 以 我 们 将 付 诸 实 践 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldOptimization2_Name</Label>
    <String>低 成 本 护 盾 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldOptimization2_ShortDec</Label>
    <String>降 低 护 盾 的 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldOptimization2_Dec</Label>
    <String>我 们 最 好 不 要 在 士 兵 们 面 前 谈 论 如 何 制 造 更 廉 价 的 护 盾 ， 因 为 他 们 不 会 认 为 这 是 为 了 让 更 多 船 只 获 得 更 多 的 护 盾 ， 而 是 往 不 好 的 方 向 去 想 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldOptimization3_Name</Label>
    <String>护 盾 微 型 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldOptimization3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 护 盾 发 生 器 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldOptimization3_Dec</Label>
    <String>最 初 使 用 的 场 域 发 射 器 都 很 笨 重 ， 现 在 已 经 经 过 改 良 后 ， 终 于 - 没 那 么 笨 重 了 。 再 小 的 进 步 也 是 进 步 ， 不 是 吗 ？</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierFieldGeneration_Name</Label>
    <String>障 碍 场 生 成</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierFieldGeneration_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 护 盾 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierFieldGeneration_Dec</Label>
    <String>最 新 一 代 的 护 盾 技 术 ， 即 所 谓 的 势 垒 场 ， 在 我 们 之 前 系 统 的 基 础 上 提 出 了 许 多 改 进 。 现 在 能 够 吸 所 受 攻 击 的 部 分 能 力 ， 这 也 显 著 地 提 升 了 系 统 的 能 效 ， 使 之 变 得 更 强 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierSystemFocus1_Name</Label>
    <String>高 输 出 护 盾 发 生 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierSystemFocus1_ShortDec</Label>
    <String>提 升 护 盾 强 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierSystemFocus1_Dec</Label>
    <String>壁 垒 护 盾 中 使 用 的 第 一 代 能 量 吸 收 器 偶 尔 会 爆 炸 - 剧 烈 的 爆 炸 。 船 员 们 很 抵 触 ， 我 们 唯 有 换 上 了 质 量 好 一 点 的 替 代 品 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierSystemFocus2_Name</Label>
    <String>低 成 本 护 盾 发 生 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierSystemFocus2_ShortDec</Label>
    <String>降 低 护 盾 的 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierSystemFocus2_Dec</Label>
    <String>在 最 初 的 一 些 模 型 从 工 厂 落 地 之 后 ， 我 们 现 在 已 经 能 够 达 到 一 定 的 经 济 规 模 ， 通 过 减 少 护 盾 部 分 的 花 费 ， 来 制 造 我 们 的 势 垒 场 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierSystemFocus3_Name</Label>
    <String>集 成 化 护 盾 发 生 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierSystemFocus3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 护 盾 发 生 器 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierSystemFocus3_Dec</Label>
    <String>我 们 最 近 已 经 能 够 将 我 们 的 护 盾 生 成 器 自 重 减 少 一 吨 ， 这 归 功 于 最 新 一 代 的 超 导 体 和 更 少 的 制 冷 需 求 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateForceFieldTech_Name</Label>
    <String>强 力 场</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateForceFieldTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 特 殊 护 盾 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateForceFieldTech_Dec</Label>
    <String>新 一 代 的 护 盾 技 术 可 以 转 移 船 体 其 他 区 域 的 能 量 集 中 在 某 即 将 被 炮 击 的 区 域 上 ， 大 幅 度 加 强 该 被 炮 击 方 位 的 护 盾 。 此 技 术 让 我 们 生 产 出 了 更 轻 便 的 护 盾 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldMastery1_Name</Label>
    <String>大 师 护 盾 装 配</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldMastery1_ShortDec</Label>
    <String>降 低 护 盾 的 成 本 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldMastery1_Dec</Label>
    <String>低 价 护 盾 从 不 意 味 着 低 效 护 盾 ， 而 且 只 需 要 几 十 年 我 们 的 部 队 就 会 完 全 理 解 其 中 意 味 。 这 是 极 好 的 ， 因 为 我 们 的 护 盾 现 在 是 挥 泪 跳 楼 价 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldMastery2_Name</Label>
    <String>高 密 度 护 盾 发 生 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldMastery2_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 护 盾 发 生 器 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldMastery2_Dec</Label>
    <String>我 们 的 工 程 师 现 已 宣 称 ， 不 可 能 再 让 我 们 护 盾 的 能 量 放 射 器 更 加 密 集 了 。 他 们 说 了 一 堆 类 似 这 样 的 话 但 最 后 都 吃 了 回 去 ， 但 这 次 好 像 是 真 格 的 。 C</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInvulnerabilityTech_Name</Label>
    <String>绝 对 防 御 护 盾</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInvulnerabilityTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 终 极 护 盾 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInvulnerabilityTech_Dec</Label>
    <String>无 敌 防 护 虽 然 是 夸 张 了 点 ， 但 是 我 们 的 科 学 家 认 为 除 了 极 少 数 的 武 器 在 理 论 上 可 以 击 穿 这 个 护 盾 之 外 ， 它 的 确 是 无 敌 的 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldSupportSystems_Name</Label>
    <String>护 盾 支 援 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldSupportSystems_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 护 盾 支 援 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldSupportSystems_Dec</Label>
    <String>我 们 护 盾 生 成 器 在 聚 焦 性 上 的 先 进 之 处 ， 让 我 们 拥 有 了 远 距 离 生 成 并 扩 充 护 盾 的 能 力 。 也 应 该 会 为 我 们 的 舰 队 作 战 提 供 大 量 的 战 术 战 略 选 择 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldAugmentation_Name</Label>
    <String>护 盾 扩 容</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldAugmentation_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 改 良 型 护 盾 支 援 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldAugmentation_Dec</Label>
    <String>现 在 我 们 的 壁 垒 护 盾 也 能 像 常 规 护 盾 那 般 拥 有 远 距 离 调 焦 护 盾 功 能 了 ， 这 将 大 大 增 加 舰 队 生 存 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldManipulation_Name</Label>
    <String>能 量 场 操 控</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldManipulation_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 护 盾 支 援 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldManipulation_Dec</Label>
    <String>常 年 研 究 和 维 护 护 盾 的 经 验 让 我 们 有 了 一 些 突 破 性 发 现 ， 比 如 可 以 破 坏 敌 舰 护 盾 系 统 ， 或 者 为 友 军 大 范 围 加 持 护 盾 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenses_Name</Label>
    <String>点 防 御</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenses_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 点 防 御 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenses_Dec</Label>
    <String>一 组 由 微 型 计 算 机 控 制 的 轨 道 炮 ， 可 跟 踪 并 摧 毁 来 弹 ， 定 点 防 御 系 统 在 保 护 对 舰 船 和 星 际 基 地 的 导 弹 攻 击 方 面 举 世 无 双 ， 但 它 在 防 御 别 的 武 器 种 类 面 前 捉 襟 见 肘 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseOptimization1_Name</Label>
    <String>智 能 点 防 御</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseOptimization1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 点 防 御 系 统 的 强 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseOptimization1_Dec</Label>
    <String>一 封 对 多 种 导 弹 性 能 进 行 认 真 分 析 的 信 件 ， 指 导 我 们 对 自 己 的 定 点 防 御 系 统 的 发 射 模 式 进 行 了 调 整 ， 这 应 该 会 让 系 统 更 加 有 效 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseOptimization2_Name</Label>
    <String>低 成 本 点 防 御</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseOptimization2_ShortDec</Label>
    <String>减 少 点 防 御 系 统 的 制 造 消 耗 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseOptimization2_Dec</Label>
    <String>我 们 定 点 防 御 系 统 所 使 用 的 传 感 器 和 追 踪 设 备 都 是 由 非 常 专 业 的 部 件 组 成 的 ， 这 些 部 件 起 初 都 非 常 稀 有 和 昂 贵 。 现 在 ， 我 们 花 了 很 大 功 夫 建 造 定 点 防 御 ， 系 统 的 成 本 也 随 之 下 降 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseOptimization3_Name</Label>
    <String>点 防 御 系 统 微 型 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseOptimization3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 点 防 御 系 统 的 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseOptimization3_Dec</Label>
    <String>有 定 点 防 御 发 射 的 子 弹 不 需 要 很 大 ， 而 且 受 限 于 我 们 只 能 建 造 这 么 小 的 轨 道 炮 的 事 实 。 但 现 在 我 们 可 以 建 造 威 力 更 大 的 轨 道 炮 了 ， 相 信 也 能 让 我 们 的 定 点 防 御 系 统 不 再 笨 重 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasures_Name</Label>
    <String>主 动 点 防 御 策 略</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasures_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 点 防 御 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasures_Dec</Label>
    <String>通 过 部 署 可 以 干 扰 并 迷 惑 来 弹 的 电 子 对 抗 措 施 ， 极 大 地 提 高 了 我 方 舰 船 和 星 基 的 存 活 率 。 干 扰 一 束 激 光 很 难 ， 但 起 码 能 迷 惑 导 弹 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasureFocus1_Name</Label>
    <String>自 适 应 性 主 动 点 防 御 策 略</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasureFocus1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 点 防 御 系 统 的 强 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasureFocus1_Dec</Label>
    <String>在 导 弹 设 计 者 和 电 子 干 扰 设 计 者 之 间 ， 世 世 代 代 都 在 玩 蛙 跳 游 戏 ， 但 我 们 相 信 这 次 我 们 最 新 的 算 法 比 对 手 提 前 了 一 步 。 C</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasureFocus2_Name</Label>
    <String>主 动 点 防 御 系 统 制 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasureFocus2_ShortDec</Label>
    <String>减 少 点 防 御 系 统 的 制 造 消 耗 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasureFocus2_Dec</Label>
    <String>我 们 最 初 关 于 电 子 干 扰 套 件 的 尝 试 是 深 度 自 定 义 的 ， 需 要 复 杂 的 人 工 调 试 才 能 运 作 。 现 在 我 们 知 道 什 么 才 是 有 效 的 了 ， 我 面 能 够 在 建 造 和 安 装 过 程 中 更 加 自 动 化 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasureFocus3_Name</Label>
    <String>集 成 化 主 动 点 防 御 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasureFocus3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 点 防 御 系 统 的 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasureFocus3_Dec</Label>
    <String>初 代 电 子 反 制 系 统 需 要 一 大 堆 零 件 组 装 一 起 协 调 运 作 的 ， 现 在 一 切 已 经 简 化 集 成 为 一 个 零 件 了 。 功 能 集 成 化 可 以 大 幅 降 低 重 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDroneSentrySystems_Name</Label>
    <String>无 人 机 预 警 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDroneSentrySystems_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 特 殊 的 点 防 御 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDroneSentrySystems_Dec</Label>
    <String>通 过 在 远 距 离 绕 舰 的 无 人 机 平 台 上 安 装 我 们 的 定 点 防 御 系 统 ， 我 们 相 当 于 在 对 抗 导 弹 攻 击 方 面 增 设 了 十 分 有 效 的 外 加 保 护 层 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDroneSystemMastery1_Name</Label>
    <String>大 师 级 点 防 御 装 配</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDroneSystemMastery1_ShortDec</Label>
    <String>减 少 点 防 御 系 统 的 制 造 消 耗 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDroneSystemMastery1_Dec</Label>
    <String>说 良 心 话 ， 我 们 的 无 人 机 系 统 在 作 战 条 件 下 只 有 一 少 部 分 曾 经 互 相 攻 击 。 但 通 过 进 一 步 将 这 个 数 字 缩 小 ， 我 们 应 该 能 让 我 们 的 定 点 防 御 系 统 更 加 有 效 ， 尽 管 仍 不 能 完 全 避 免 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDroneSystemMastery2_Name</Label>
    <String>高 密 度 点 防 御 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDroneSystemMastery2_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 点 防 御 系 统 的 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDroneSystemMastery2_Dec</Label>
    <String>我 们 发 现 无 人 机 平 台 是 不 需 要 起 居 空 间 的 ， 所 以 我 们 开 始 研 制 更 小 巧 迷 你 的 平 台 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArreonMissileDefenseTech_Name</Label>
    <String>Arreon导 弹 防 御</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArreonMissileDefenseTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 终 极 点 防 御 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArreonMissileDefenseTech_Dec</Label>
    <String>定 点 防 御 技 术 的 终 极 奥 义 ， 以 最 新 款 的 微 型 无 人 机 为 特 色 ， 装 备 轨 道 炮 ， 电 子 干 扰 和 智 能 chafe， 能 够 在 舰 船 周 围 布 满 厚 重 的 碎 片 云 ， 使 得 敌 方 任 何 导 弹 都 无 法 穿 透 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseSupportSystem_Name</Label>
    <String>点 防 御 支 持 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseSupportSystem_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 点 防 御 支 持 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseSupportSystem_Dec</Label>
    <String>多 年 的 点 防 御 系 统 研 究 经 验 让 我 们 开 发 了 出 一 种 远 距 离 导 弹 追 踪 系 统 ， 可 以 大 大 提 升 舰 队 的 导 弹 防 卫 力 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseAugmentation_Name</Label>
    <String>点 防 御 扩 大 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseAugmentation_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 改 良 的 点 防 御 支 持 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseAugmentation_Dec</Label>
    <String>广 域 导 弹 干 扰 器 增 强 了 我 们 现 有 对 抗 手 段 的 效 率 ， 为 整 个 舰 队 增 加 了 一 个 急 需 的 额 外 导 弹 安 全 层 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseManipulation_Name</Label>
    <String>点 防 御 操 控</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseManipulation_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 点 防 御 支 持 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseManipulation_Dec</Label>
    <String>我 们 对 定 点 防 御 技 术 的 精 通 引 导 我 们 开 发 了 整 舰 无 人 机 系 统 。 同 时 ， 我 们 的 战 舰 可 装 备 定 点 防 御 干 扰 器 ， 基 本 上 就 是 一 种 反 -反 攻 击 手 段 ， 这 应 该 能 极 大 地 提 升 我 方 导 弹 的 命 中 率 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorSystems_Name</Label>
    <String>装 甲 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorSystems_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 改 良 装 甲 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorSystems_Dec</Label>
    <String>一 大 块 超 密 材 料 仍 将 在 现 代 空 战 兵 器 的 打 击 下 提 供 有 效 保 护 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorOptimization1_Name</Label>
    <String>增 强 型 装 甲</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorOptimization1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 装 甲 模 块 强 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorOptimization1_Dec</Label>
    <String>一 次 无 意 的 失 误 导 致 生 产 出 来 的 某 部 分 装 甲 比 其 他 装 甲 更 有 弹 性 。 最 终 我 们 用 了 很 长 时 间 才 复 原 制 造 方 法 ， 现 在 我 们 的 装 甲 将 会 更 加 难 以 击 穿 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorOptimization2_Name</Label>
    <String>低 成 本 装 甲</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorOptimization2_ShortDec</Label>
    <String>降 低 装 甲 模 块 的 制 造 消 耗 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorOptimization2_Dec</Label>
    <String>装 甲 生 产 过 程 最 艰 难 的 部 分 就 是 将 各 地 的 各 式 各 样 原 料 送 到 生 产 地 点 。 成 功 升 级 高 效 的 生 产 链 管 理 系 统 之 后 ， 生 产 成 本 将 会 大 幅 降 低 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorOptimization3_Name</Label>
    <String>装 甲 微 型 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorOptimization3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 装 甲 模 块 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorOptimization3_Dec</Label>
    <String>就 其 本 质 而 言 ， 护 甲 总 是 广 泛 有 效 的 防 护 手 段 。 也 就 是 说 ， 我 们 可 以 做 一 些 事 情 来 提 高 所 覆 盖 护 甲 的 精 度 和 厚 度 ， 这 也 会 减 轻 一 些 舰 体 的 重 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDurantiumCompositeTech_Name</Label>
    <String>杜 兰 复 合 装 甲</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDurantiumCompositeTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 装 甲 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDurantiumCompositeTech_Dec</Label>
    <String>各 种 实 验 已 经 揭 示 了 ， 某 些 材 料 在 特 定 条 件 下 会 发 生 堆 叠 ， 它 们 在 受 到 外 界 压 力 的 情 况 下 将 和 相 邻 材 料 在 强 度 上 产 生 协 同 效 应 ， 这 将 极 大 地 提 高 它 们 吸 收 伤 害 的 潜 力 。 我 们 把 这 些 新 的 合 成 物 称 为 Durantium， 而 且 它 们 也 会 显 著 地 提 高 我 们 飞 船 的 存 活 率 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorFocus1_Name</Label>
    <String>叠 合 装 甲</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorFocus1_ShortDec</Label>
    <String>增 加 装 甲 模 块 强 度 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorFocus1_Dec</Label>
    <String>一 项 关 于 作 战 损 伤 的 舰 船 的 研 究 揭 示 了 我 们 装 甲 系 统 之 前 不 为 人 知 的 弱 点 。 基 本 上 ， 我 们 知 道 了 为 什 么 它 们 中 的 一 些 会 碎 成 两 半 。 我 们 也 会 根 据 这 一 研 究 继 续 进 行 改 造 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorFocus2_Name</Label>
    <String>专 注 装 甲 制 造</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorFocus2_ShortDec</Label>
    <String>降 低 装 甲 模 块 的 制 造 消 耗 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorFocus2_Dec</Label>
    <String>如 果 士 兵 们 问 起 来 ， 并 不 是 我 们 的 护 甲 现 在 变 得 廉 价 ， 而 是 我 们 找 到 了 一 种 更 有 效 的 制 造 手 段 。 但 确 实 ， 都 是 白 菜 价 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorFocus3_Name</Label>
    <String>装 甲 体 积 压 缩</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorFocus3_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 装 甲 模 块 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorFocus3_Dec</Label>
    <String>一 些 关 于 分 配 Durantium中 各 成 分 比 例 的 实 验 已 经 证 实 ， 我 们 可 在 某 些 层 中 去 除 一 些 致 密 材 料 而 不 影 响 护 甲 效 率 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKanviumLaminateTech_Name</Label>
    <String>Kanvium 叠 合 装 甲</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKanviumLaminateTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 特 殊 的 装 甲 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKanviumLaminateTech_Dec</Label>
    <String>Kanvium装 甲 系 统 使 用 了 一 种 新 型 层 压 手 段 ， 装 甲 受 撞 击 时 将 使 周 围 的 材 料 部 分 液 化 。 撞 击 产 生 的 能 力 将 扩 展 到 更 大 的 范 围 内 ， 提 高 了 装 甲 的 有 效 性 。 撞 击 后 ， 装 甲 又 将 恢 复 到 原 始 形 态 ， 将 重 复 打 击 造 成 的 风 险 降 到 了 最 低 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorMastery1_Name</Label>
    <String>装 甲 制 造 大 师</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorMastery1_ShortDec</Label>
    <String>降 低 装 甲 模 块 的 制 造 消 耗 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorMastery1_Dec</Label>
    <String>伴 随 着 现 代 装 甲 系 统 ， 装 甲 的 设 计 同 样 也 为 舰 船 的 形 态 带 来 了 些 许 改 变 ， 合 理 地 为 舰 船 装 载 护 甲 就 成 了 防 御 和 颜 值 之 间 的 博 弈 。 它 本 质 上 是 一 门 艺 术 ， 一 门 我 们 已 经 掌 握 的 艺 术 ，</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorMastery2_Name</Label>
    <String>高 密 度 装 甲</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorMastery2_ShortDec</Label>
    <String>压 缩 装 甲 模 块 体 积 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorMastery2_Dec</Label>
    <String>我 们 已 经 创 造 并 摧 毁 了 无 数 代 装 甲 ， 和 我 们 的 实 践 目 标 一 起 穿 破 了 整 个 测 试 范 围 。 在 体 重 的 基 础 上 ， 我 们 的 装 甲 强 度 系 统 现 在 已 经 基 本 达 到 了 理 论 极 限 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroPointArmorTech_Name</Label>
    <String>零 点 临 界 装 甲</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroPointArmorTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 终 极 装 甲 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroPointArmorTech_Dec</Label>
    <String>零 度 护 甲 是 我 们 曾 艰 难 证 实 的 一 种 薄 层 物 质 ， 只 是 通 过 它 的 效 应 知 道 了 它 。 遭 受 攻 击 时 ， 它 似 乎 完 全 进 入 了 临 近 量 子 真 空 的 零 度 能 量 中 ， 指 挥 所 有 的 能 量 来 击 退 任 何 来 弹 。 但 这 几 乎 是 不 可 能 实 践 的 ， 我 们 只 能 证 明 这 么 多 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorSupportSystems_Name</Label>
    <String>装 甲 支 持 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorSupportSystems_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 装 甲 支 持 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorSupportSystems_Dec</Label>
    <String>在 工 厂 里 ， 我 们 开 始 生 产 覆 盖 多 种 力 场 技 术 的 装 甲 。 通 过 将 它 们 中 的 一 些 改 造 成 为 远 距 离 舰 载 炮 ， 我 们 现 在 能 够 在 一 个 可 观 的 距 离 上 创 造 物 料 强 化 效 应 。 这 项 技 术 可 被 舰 队 中 的 每 艘 飞 船 所 用 ， 使 之 更 加 耐 用 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorEnhancement_Name</Label>
    <String>装 甲 提 升</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorEnhancement_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 改 良 的 装 甲 支 持 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorEnhancement_Dec</Label>
    <String>我 们 用 以 远 距 离 生 成 强 化 效 应 的 场 ， 有 二 十 七 个 不 同 的 “ 极 点 ” ， 这 些 极 点 以 环 形 反 复 贯 穿 场 中 ， 改 变 着 受 影 响 物 料 中 强 化 效 应 的 排 布 方 向 ， 使 之 变 得 更 强 ， 更 具 弹 性 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIntegrityFieldProjection_Name</Label>
    <String>全 域 场 投 射</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIntegrityFieldProjection_ShortDec</Label>
    <String>允 许 建 造 高 级 装 甲 支 持 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIntegrityFieldProjection_Dec</Label>
    <String>我 们 最 新 一 代 的 装 甲 领 域 ， 不 再 只 是 在 远 距 离 生 成 强 化 效 应 ， 而 是 能 够 同 时 引 发 物 料 液 化 和 形 状 复 原 效 应 。 这 些 新 的 完 整 的 领 域 能 够 让 舰 队 中 的 每 一 艘 舰 船 在 面 对 几 乎 最 强 火 力 的 进 攻 时 刀 枪 不 入 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCommunicationsTech_Name</Label>
    <String>通 讯</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCommunicationsTech_ShortDec</Label>
    <String>允 许 对 通 信 技 术 进 行 研 究</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCommunicationsTech_Dec</Label>
    <String>我 们 已 经 从 种 种 迹 象 中 瞥 见 我 们 并 非 是 这 茫 茫 银 行 的 独 行 者 。 这 也 为 我 们 带 来 了 难 以 置 信 的 危 险 ， 但 或 许 也 是 一 个 机 遇 ， 但 是 ， 让 我 们 再 次 强 调 一 遍 ， 危 险 。</String>
  </StringTable><!-- Specialization Names and Descriptions --><StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSpecialization_Name</Label>
    <String>星 际 航 行 专 家</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateInterstellarSpecialization_Dec</Label>
    <String>现 在 我 们 有 了 丰 富 的 探 索 未 知 太 空 的 经 验 ， 并 且 大 多 数 都 能 让 飞 船 安 然 归 来 ， 这 样 我 们 就 有 了 许 多 改 善 飞 船 设 备 以 及 航 行 技 术 的 方 法 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonOptimization_Name</Label>
    <String>完 善 离 子 推 进</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateIonOptimization_Dec</Label>
    <String>现 在 它 们 得 到 大 规 模 利 用 ， 我 们 也 找 到 了 许 多 改 进 我 们 的 新 型 离 子 推 进 系 统 的 方 法 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldFocus_Name</Label>
    <String>曲 率 推 进 专 注</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarpFieldFocus_Dec</Label>
    <String>扭 曲 力 场 技 术 极 其 复 杂 ， 经 常 让 我 们 的 研 究 人 员 陷 入 困 境 。 但 现 在 有 了 更 丰 富 的 经 验 ， 我 们 也 找 到 了 许 多 改 善 力 场 设 计 的 方 法 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperwarpMastery_Name</Label>
    <String>超 空 间 曲 率 掌 控</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHyperwarpMastery_Dec</Label>
    <String>全 银 河 都 羡 慕 我 们 的 飞 船 ， 工 程 师 们 走 到 哪 都 被 视 为 英 雄 。 幸 运 的 是 他 们 并 不 想 到 处 乱 跑 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorOptimization_Name</Label>
    <String>完 善 传 感 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorOptimization_Dec</Label>
    <String>集 中 精 力 与 感 应 系 统 的 优 化 会 带 来 许 多 不 同 的 改 善 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldFocus_Name</Label>
    <String>活 跃 场 聚 焦</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateEnergyFieldFocus_Dec</Label>
    <String>通 常 当 装 备 开 始 使 用 之 后 ， 技 术 人 员 很 快 就 能 想 到 许 多 改 善 其 效 率 和 效 果 的 不 同 途 径 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorMastery_Name</Label>
    <String>传 感 精 通</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSensorMastery_Dec</Label>
    <String>我 们 也 不 期 待 我 们 的 感 应 器 在 探 测 距 离 方 面 还 能 取 得 什 么 进 步 ， 除 非 我 们 打 算 飞 出 这 个 宇 宙 。 但 我 们 的 确 还 能 让 它 变 得 更 高 效 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportOptimization_Name</Label>
    <String>完 善 生 命 支 持系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportOptimization_Dec</Label>
    <String>海 军 里 的 每 一 个 人 在 得 知 我 们 要 优 化 我 们 的 生 命 维 持 系 统 后 都 非 常 激 动 ， 如 果 不 是 要 节 约 空 气 的 话 他 们 肯 定 会 欢 呼 的 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldFocus_Name</Label>
    <String>生 命 支 援 场 专 注</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateSupportFieldFocus_Dec</Label>
    <String>早 前 建 立 现 场 生 命 维 持 系 统 的 努 力 产 生 了 许 多 混 乱 ， 同 时 也 有 可 能 的 改 善 机 会 ， 我 们 现 在 正 在 尝 试 处 理 它 们 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportMastery_Name</Label>
    <String>生 命 支 援 精 通</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLifeSupportMastery_Dec</Label>
    <String>我 们 几 乎 已 经 精 通 了 营 养 直 接 注 射 技 术 ， 从 而 又 节 约 了 一 些 设 备 所 需 的 空 间 和 花 费 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalSpecialization_Name</Label>
    <String>轨 道 设 施 标 准 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalSpecialization_Dec</Label>
    <String>关 注 到 一 些 建 筑 项 目 在 轨 道 上 意 外 相 撞 ， 我 们 应 当 在 已 有 的 建 造 技 术 上 继 续 改 善 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityOptimization_Name</Label>
    <String>完 善 零 重 力 设 施</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateZeroGravityOptimization_Dec</Label>
    <String>我 们 最 近 在 零 重 力 建 造 技 术 方 面 跨 进 了 一 大 步 ， 经 过 一 些 试 运 行 和 一 个 小 事 故 之 后 ， 工 程 师 发 现 了 许 多 可 改 善 的 地 方 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalConstructionFocus_Name</Label>
    <String>轨 道 建 设 专 注</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateOrbitalConstructionFocus_Dec</Label>
    <String>我 们 在 大 规 模 建 造 方 面 的 技 术 日 新 月 异 ， 很 多 更 高 效 的 设 计 开 始 展 现 在 工 程 师 的 绘 图 桌 上 。 图 纸 旁 边 还 有 很 多 进 取 性 的 涂 鸦 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullMastery_Name</Label>
    <String>船 体 精 通</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHullMastery_Dec</Label>
    <String>整 个 银 河 文 明 都 在 羡 慕 我 们 的 造 船 厂 。 但 无 论 多 好 ， 总 能 更 好 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCarrierFocus_Name</Label>
    <String>载 体 专 注</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCarrierFocus_Dec</Label>
    <String>没 有 什 么 像 重 复 试 验 以 寻 求 极 限 一 样 。 管 理 运 载 活 动 的 有 效 方 法 已 经 逐 渐 摆 在 我 们 面 前 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLogisticalOptimization_Name</Label>
    <String>完 善 后 勤</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateLogisticalOptimization_Dec</Label>
    <String>新 一 代 太 空 会 计 师 训 练 有 素 ， 可 以 找 到 任 何 工 厂 里 钻 孔 工 人 身 上 的 效 率 问 题 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSpecialization_Name</Label>
    <String>武 器 标 准 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWeaponsSpecialization_Dec</Label>
    <String>致 力 于 武 器 技 术 的 特 定 领 域 研 究 ， 研 究 人 员 相 信 他 们 可 以 研 发 出 大 量 更 加 有 效 率 的 武 器 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponOptimization_Name</Label>
    <String>完 善 光 束 武 器</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponOptimization_Dec</Label>
    <String>武 器 研 究 员 必 须 和 其 它 领 域 的 进 步 保 持 同 步 ， 来 最 大 化 地 利 用 那 些 发 明 。 现 在 ， 材 料 科 学 方 面 的 进 步 正 在 开 启 新 一 代 武 器 的 大 门 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyFocus_Name</Label>
    <String>高 能 专 注</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateHighEnergyFocus_Dec</Label>
    <String>针 对 实 地 传 回 数 据 的 谨 慎 分 析 ， 发 现 了 大 量 低 效 问 题 ， 这 些 问 题 都 能 够 在 下 一 代 定 位 系 统 中 轻 松 找 到 。 也 许 终 有 一 天 连 它 们 自 己 散 发 的 难 闻 气 味 也 能 轻 松 搞 定 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponMastery_Name</Label>
    <String>光 束 武 器 精 通</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBeamWeaponMastery_Dec</Label>
    <String>现 在 的 我 们 已 经 可 以 把 我 们 的 定 位 武 器 优 化 到 物 理 极 限 。 如 果 还 想 要 更 多 力 量 ， 也 许 得 去 异 世 界 找 答 案 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileOptimization_Name</Label>
    <String>完 善 导 弹 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateMissileOptimization_Dec</Label>
    <String>在 干 掉 了 几 千 架 目 标 无 人 机 和 一 颗 倒 霉 的 小 行 星 之 后 ， 我 们 的 武 器 工 程 师 对 我 们 的 导 弹 平 台 提 出 了 一 些 可 能 的 改 善 途 径 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarheadFocus_Name</Label>
    <String>弹 头 专 注</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateWarheadFocus_Dec</Label>
    <String>我 们 在 导 弹 系 统 中 花 了 相 当 少 的 时 间 来 研 究 弹 头 部 件 ， 但 现 在 可 以 开 始 关 注 这 方 面 了 ， 也 许 稍 稍 努 力 就 能 产 生 很 大 成 效 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePayloadMastery_Name</Label>
    <String>载 荷 精 通</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePayloadMastery_Dec</Label>
    <String>当 前 宇 宙 的 物 理 限 制 导 致 了 我 们 对 这 代 弹 头 开 发 不 出 更 多 的 潜 力 。 但 我 们 当 然 可 以 把 它 们 做 得 更 廉 价 更 轻 巧 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticOptimization_Name</Label>
    <String>完 善 动 能 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticOptimization_Dec</Label>
    <String>动 能 武 器 中 能 量 传 输 系 统 的 一 些 小 小 改 善 可 以 带 来 对 于 费 用 、 质 量 甚 至 打 击 范 围 的 显 著 改 进 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAccelerationFocus_Name</Label>
    <String>动 能 加 速 专 注</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticAccelerationFocus_Dec</Label>
    <String>近 期 在 超 导 科 技 方 面 的 进 展 ， 实 现 了 影 响 动 能 武 器 能 量 传 输 系 统 的 关 键 性 突 破 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticMastery_Name</Label>
    <String>动 能 武 器 精 通</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateKineticMastery_Dec</Label>
    <String>在 卷 绕 技 术 围 绕 速 度 发 展 了 数 代 之 后 ， 科 学 家 们 已 经 对 此 十 分 擅 长 。 这 个 领 域 的 发 展 余 地 已 经 不 多 了 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefensiveSpecialization_Name</Label>
    <String>防 御 标 准 化</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDefensiveSpecialization_Dec</Label>
    <String>为 了 改 善 海 军 官 兵 在 战 斗 状 态 下 的 生 存 率 ， 工 程 师 的 第 一 个 方 案 “ 不 要 进 入 战 斗 状 态 ” 完 全 无 用 。 在 研 究 一 些 战 斗 中 损 失 的 船 只 残 骸 后 ， 他 们 在 防 御 技 术 方 面 做 出 了 一 些 改 进 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldOptimization_Name</Label>
    <String>完 善 护 盾 体 系</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldOptimization_Dec</Label>
    <String>我 们 收 到 了 护 盾 系 统 在 真 实 世 界 里 的 表 现 的 有 价 值 的 数 据 ， 并 提 出 了 我 们 现 在 就 可 以 实 行 的 改 善 途 径 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierSystemFocus_Name</Label>
    <String>屏 障 系 统 专 注</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateBarrierSystemFocus_Dec</Label>
    <String>对 我 们 最 初 启 用 的 屏 障 场 系 统 的 设 计 审 评 发 现 了 一 些 改 善 的 途 径 。 谁 说 的 设 计 审 评 没 意 思 的 ？</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldMastery_Name</Label>
    <String>护 盾 精 通</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateShieldMastery_Dec</Label>
    <String>我 们 的 防 护 技 术 接 近 完 美 ， 工 程 师 现 在 正 将 防 护 系 统 的 能 力 推 向 理 论 极 限 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseOptimization_Name</Label>
    <String>完 善 点 防 守 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PiratePointDefenseOptimization_Dec</Label>
    <String>优 化 定 点 防 御 系 统 获 得 了 一 些 不 同 的 改 变 。 同 样 重 要 的 是 ， 减 少 海 军 军 官 的 死 亡 人 数 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasureFocus_Name</Label>
    <String>拦 截 策 略 专 注</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateCounterMeasureFocus_Dec</Label>
    <String>既 然 现 在 我 们 对 ECM套 装 战 场 表 现 有 了 一 些 数 据 ， 我 们 已 经 确 认 了 一 些 我 们 对 这 些 系 统 的 设 计 和 建 造 方 面 的 改 善 之 处 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDroneSystemMastery_Name</Label>
    <String>无 人 机 系 统 精 通</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateDroneSystemMastery_Dec</Label>
    <String>无 人 机 系 统 增 加 了 定 点 防 御 能 力 的 绝 对 容 量 ， 任 何 设 计 上 可 做 的 改 善 都 能 减 少 成 本 或 节 约 重 量 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorOptimization_Name</Label>
    <String>完 善 护 甲 系 统</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorOptimization_Dec</Label>
    <String>我 们 在 试 验 范 围 里 轰 掉 了 许 许 多 多 的 装 甲 板 ， 并 对 我 们 的 装 甲 系 统 提 出 了 一 些 改 善 途 径 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorFocus_Name</Label>
    <String>护 甲 专 注</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorFocus_Dec</Label>
    <String>我 们 的 盔 甲 系 统 在 复 杂 性 上 提 高 不 少 。 受 冲 击 条 件 下 的 情 境 仿 真 实 验 将 有 利 于 更 高 效 地 开 发 出 优 质 的 设 计 。</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorMastery_Name</Label>
    <String>护 甲 精 通</String>
  </StringTable>
 
  <StringTable>
    <Label>PirateArmorMastery_Dec</Label>
    <String>我 们 基 本 上 掌 握 了 硬 化 技 术 ， 而 整 个 星 系 在 我 们 船 只 周 围 颤 抖 。 但 哪 怕 是 完 美 也 可 以 进 行 改 善 。 应 该 致 力 于 研 制 更 廉 价 和 更 有 效 率 的 装 甲 系 统 。</String>
  </StringTable>
 
</StringTableList>