<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LanguageData>

  <!-- SPECIAL: These Recipes from makeable Items and Buildings (ThingDef with <recipeMaker>), generated by RimTrans -->


  <!-- Recipe Users: TableSculpting -->

  <Make_NodSculptureLarge.label>노드 성상 조각</Make_NodSculptureLarge.label>
  <Make_NodSculptureLarge.description>노드 성상을 조각합니다.</Make_NodSculptureLarge.description>
  <Make_NodSculptureLarge.jobString>노드 성상 조각 중.</Make_NodSculptureLarge.jobString>


  <!-- Recipe Users: ElectricTailoringBench, HandTailoringBench, GDI_Factory -->


  <Make_Apparel_GDIZoneHelmet_TBP.label>GDI 지역제압복 헬멧 생산</Make_Apparel_GDIZoneHelmet_TBP.label>
  <Make_Apparel_GDIZoneHelmet_TBP.description>GDI 지역제압 헬멧을 생산합니다.</Make_Apparel_GDIZoneHelmet_TBP.description>
  <Make_Apparel_GDIZoneHelmet_TBP.jobString>GDI 지역제압 헬멧 생산 중.</Make_Apparel_GDIZoneHelmet_TBP.jobString>

  <Make_Apparel_GDIZoneSuit_TBP.label>GDI 지역제압복 생산</Make_Apparel_GDIZoneSuit_TBP.label>
  <Make_Apparel_GDIZoneSuit_TBP.description>GDI 지역제압 슈트를 생산합니다.</Make_Apparel_GDIZoneSuit_TBP.description>
  <Make_Apparel_GDIZoneSuit_TBP.jobString>GDI 지역제압 슈트 생산 중.</Make_Apparel_GDIZoneSuit_TBP.jobString>

  <Make_Apparel_GDIOfficerHelmet.label>GDI 장교모 생산</Make_Apparel_GDIOfficerHelmet.label>
  <Make_Apparel_GDIOfficerHelmet.description>GDI 장교모를 생산합니다.</Make_Apparel_GDIOfficerHelmet.description>
  <Make_Apparel_GDIOfficerHelmet.jobString>GDI 장교모 생산 중.</Make_Apparel_GDIOfficerHelmet.jobString>

  <Make_Apparel_GDIOfficerSuit.label>GDI 장교복 생산</Make_Apparel_GDIOfficerSuit.label>
  <Make_Apparel_GDIOfficerSuit.description>GDI 장교복을 생산합니다.</Make_Apparel_GDIOfficerSuit.description>
  <Make_Apparel_GDIOfficerSuit.jobString>GDI 장교복 생산 중.</Make_Apparel_GDIOfficerSuit.jobString>

  <Make_Apparel_GDISoldierHelmet_TBP.label>GDI 전투모 생산</Make_Apparel_GDISoldierHelmet_TBP.label>
  <Make_Apparel_GDISoldierHelmet_TBP.description>GDI 전투모를 생산합니다.</Make_Apparel_GDISoldierHelmet_TBP.description>
  <Make_Apparel_GDISoldierHelmet_TBP.jobString>GDI 전투모 생산 중.</Make_Apparel_GDISoldierHelmet_TBP.jobString>

  <Make_Apparel_GDISoldierSuit_TBP.label>GDI 전투복 생산</Make_Apparel_GDISoldierSuit_TBP.label>
  <Make_Apparel_GDISoldierSuit_TBP.description>GDI 전투복을 생산합니다.</Make_Apparel_GDISoldierSuit_TBP.description>
  <Make_Apparel_GDISoldierSuit_TBP.jobString>GDI 전투복 생산 중.</Make_Apparel_GDISoldierSuit_TBP.jobString>

  <Make_Apparel_GDIEngineerMask.label>GDI 기술모 생산</Make_Apparel_GDIEngineerMask.label>
  <Make_Apparel_GDIEngineerMask.description>GDI 기술모를 생산합니다.</Make_Apparel_GDIEngineerMask.description>
  <Make_Apparel_GDIEngineerMask.jobString>GDI 기술모 생산 중.</Make_Apparel_GDIEngineerMask.jobString>

  <Make_Apparel_GDIEngineerSuit.label>GDI 기술복 생산</Make_Apparel_GDIEngineerSuit.label>
  <Make_Apparel_GDIEngineerSuit.description>GDI 기술복을 생산합니다.</Make_Apparel_GDIEngineerSuit.description>
  <Make_Apparel_GDIEngineerSuit.jobString>GDI 기술복 생산 중.</Make_Apparel_GDIEngineerSuit.jobString>


  <!-- Recipe Users: TableMachining, GDI_Factory -->

  <Make_Gun_GDIRifle.label>GDI 소총 생산</Make_Gun_GDIRifle.label>
  <Make_Gun_GDIRifle.description>GDI 소총을 생산합니다.</Make_Gun_GDIRifle.description>
  <Make_Gun_GDIRifle.jobString>GDI 소총 생산 중.</Make_Gun_GDIRifle.jobString>

  <Make_Gun_GDIRailgun.label>GDI 레일건 생산</Make_Gun_GDIRailgun.label>
  <Make_Gun_GDIRailgun.description>GDI 레일건을 생산합니다.</Make_Gun_GDIRailgun.description>
  <Make_Gun_GDIRailgun.jobString>GDI 레일건 생산 중.</Make_Gun_GDIRailgun.jobString>

  <Make_Gun_GDIShatterer.label>GDI 이동식 음파방사기 생산</Make_Gun_GDIShatterer.label>
  <Make_Gun_GDIShatterer.description>GDI 이동식 음파방사기를 생산합니다.</Make_Gun_GDIShatterer.description>
  <Make_Gun_GDIShatterer.jobString>GDI 이동식 음파방사기 생산 중.</Make_Gun_GDIShatterer.jobString>

  <Make_GDI_Mortar.label>GDI 이동식 박격포 생산</Make_GDI_Mortar.label>
  <Make_GDI_Mortar.description>GDI 이동식 박격포를 생산합니다.</Make_GDI_Mortar.description>
  <Make_GDI_Mortar.jobString>GDI 이동식 박격포 생산 중.</Make_GDI_Mortar.jobString>

  <Make_MeleeWeapon_GDIWrench.label>GDI 렌치 생산</Make_MeleeWeapon_GDIWrench.label>
  <Make_MeleeWeapon_GDIWrench.description>GDI 렌치를 생산합니다.</Make_MeleeWeapon_GDIWrench.description>
  <Make_MeleeWeapon_GDIWrench.jobString>GDI 렌치 생산 중.</Make_MeleeWeapon_GDIWrench.jobString>

  <!-- Recipe Users: ElectricTailoringBench, HandTailoringBench, Nod_Factory -->

  <Make_NodMilitiaMask.label>노드 민병 두건 조립</Make_NodMilitiaMask.label>
  <Make_NodMilitiaMask.description>노드 민병 두건을 조립합니다.</Make_NodMilitiaMask.description>
  <Make_NodMilitiaMask.jobString>노드 민병 두건 조립 중.</Make_NodMilitiaMask.jobString>

  <Make_Apparel_NodMilitiaSuit.label>노드 민병 판초 조립</Make_Apparel_NodMilitiaSuit.label>
  <Make_Apparel_NodMilitiaSuit.description>노드 민병 판초를 조립합니다.</Make_Apparel_NodMilitiaSuit.description>
  <Make_Apparel_NodMilitiaSuit.jobString>노드 민병 판초 조립 중.</Make_Apparel_NodMilitiaSuit.jobString>

  <Make_Apparel_NodOfficerHelmet.label>노드 장교모 조립</Make_Apparel_NodOfficerHelmet.label>
  <Make_Apparel_NodOfficerHelmet.description>노드 장교모를 조립합니다.</Make_Apparel_NodOfficerHelmet.description>
  <Make_Apparel_NodOfficerHelmet.jobString>노드 장교모 조립 중.</Make_Apparel_NodOfficerHelmet.jobString>

  <Make_Apparel_NodOfficerSuit.label>노드 장교복 조립</Make_Apparel_NodOfficerSuit.label>
  <Make_Apparel_NodOfficerSuit.description>노드 장교복을 조립합니다.</Make_Apparel_NodOfficerSuit.description>
  <Make_Apparel_NodOfficerSuit.jobString>노드 장교복 조립 중.</Make_Apparel_NodOfficerSuit.jobString>

  <Make_Apparel_NodBlackHandHelmet.label>노드 블랙핸드 헬멧 조립</Make_Apparel_NodBlackHandHelmet.label>
  <Make_Apparel_NodBlackHandHelmet.description>노드 블랙핸드 헬멧을 조립합니다.</Make_Apparel_NodBlackHandHelmet.description>
  <Make_Apparel_NodBlackHandHelmet.jobString>노드 블랙핸드 헬멧 조립 중.</Make_Apparel_NodBlackHandHelmet.jobString>

  <Make_Apparel_NodBlackHand.label>노드 블랙핸드 갑주 조립</Make_Apparel_NodBlackHand.label>
  <Make_Apparel_NodBlackHand.description>노드 블랙핸드 갑주를 조립합니다.</Make_Apparel_NodBlackHand.description>
  <Make_Apparel_NodBlackHand.jobString>노드 블랙핸드 갑주 조립 중.</Make_Apparel_NodBlackHand.jobString>


  <!-- Recipe Users: TableMachining, Nod_Factory -->

  <Make_Gun_NodRifle.label>노드 표준 소총 조립</Make_Gun_NodRifle.label>
  <Make_Gun_NodRifle.description>노드 표준 소총을 조립합니다.</Make_Gun_NodRifle.description>
  <Make_Gun_NodRifle.jobString>노드 표준 소총 조립 중.</Make_Gun_NodRifle.jobString>

  <Make_Gun_NodLaserRifleSmall.label>노드 레이저 돌격소총 조립</Make_Gun_NodLaserRifleSmall.label>
  <Make_Gun_NodLaserRifleSmall.description>노드 레이저 돌격소총을 조립합니다.</Make_Gun_NodLaserRifleSmall.description>
  <Make_Gun_NodLaserRifleSmall.jobString>노드 레이저 돌격소총 조립 중.</Make_Gun_NodLaserRifleSmall.jobString>

  <Make_Gun_NodLaserRifleLarge.label>노드 레이저 소총 조립</Make_Gun_NodLaserRifleLarge.label>
  <Make_Gun_NodLaserRifleLarge.description>노드 레이저 소총을 조립합니다.</Make_Gun_NodLaserRifleLarge.description>
  <Make_Gun_NodLaserRifleLarge.jobString>노드 레이저 소총 조립 중.</Make_Gun_NodLaserRifleLarge.jobString>

  <Make_Gun_NodFlamethrower.label>노드 화염 방사기 조립</Make_Gun_NodFlamethrower.label>
  <Make_Gun_NodFlamethrower.description>노드 화염 방사기를 조립합니다.</Make_Gun_NodFlamethrower.description>
  <Make_Gun_NodFlamethrower.jobString>노드 화염 방사기 조립 중.</Make_Gun_NodFlamethrower.jobString>

  <Make_Gun_NodRocketLauncher.label>노드 로켓 발사기 조립</Make_Gun_NodRocketLauncher.label>
  <Make_Gun_NodRocketLauncher.description>노드 로켓 발사기를 조립합니다.</Make_Gun_NodRocketLauncher.description>
  <Make_Gun_NodRocketLauncher.jobString>노드 로켓 발사기 조립 중.</Make_Gun_NodRocketLauncher.jobString>

  <Make_Gun_Nod_TwinTiberiumFlechetteGun.label>노드 산탄 쌍권총 조립</Make_Gun_Nod_TwinTiberiumFlechetteGun.label>
  <Make_Gun_Nod_TwinTiberiumFlechetteGun.description>노드 산탄 쌍권총을 조립합니다.</Make_Gun_Nod_TwinTiberiumFlechetteGun.description>
  <Make_Gun_Nod_TwinTiberiumFlechetteGun.jobString>노드 산탄 쌍권총 조립 중.</Make_Gun_Nod_TwinTiberiumFlechetteGun.jobString>

  <Make_Gun_NodChemicalthrower.label>노드 화학 방사기 조립</Make_Gun_NodChemicalthrower.label>
  <Make_Gun_NodChemicalthrower.description>노드 화학 방사기를 조립합니다.</Make_Gun_NodChemicalthrower.description>
  <Make_Gun_NodChemicalthrower.jobString>노드 화학 방사기 조립 중.</Make_Gun_NodChemicalthrower.jobString>

  <Make_Nod_Grenade.label>노드 수류탄 조립</Make_Nod_Grenade.label>
  <Make_Nod_Grenade.description>노드 수류탄을 조립합니다.</Make_Nod_Grenade.description>
  <Make_Nod_Grenade.jobString>노드 수류탄 조립 중.</Make_Nod_Grenade.jobString>

  <Make_Nod_Sbomb.label>노드 자살폭탄 조립</Make_Nod_Sbomb.label>
  <Make_Nod_Sbomb.description>노드 자살폭탄을 조립합니다.</Make_Nod_Sbomb.description>
  <Make_Nod_Sbomb.jobString>노드 자살폭탄 조립 중.</Make_Nod_Sbomb.jobString>


</LanguageData>